Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strict running schedule
TRANSPORT
da
stram køreplan
de
gespannte Fahrzeit
el
τεταμένο ωράριο δρομολόγησης
en
close timing
,
tight timing
es
horario forzado
fr
horaire tendu
it
orario teso
nl
gespannen dienstregeling
pt
horário apertado
tariff dismantling schedule
da
toldafviklingsplan
de
Zeitplan für den Abbau der Zölle
es
calendario de desarme arancelario
fr
calendrier de démantèlement des droits de douane
it
calendario per lo smantellamento dei dazi doganali
mt
skeda ta’ tneħħija ta’ tariffi
nl
tijdschema voor de afschaffing van (de) rechten
pt
calendário de desmantelamento pautal
,
calendário de eliminação dos direitos aduaneiros
tariff schedule
FINANCE
da
toldtarif
de
Zolltarif
el
τελωνειακός δασμός
en
customs tariff
,
tariff nomenclature
,
fr
tarif des douanes
,
tarif douanier
it
tariffario doganale
lt
muitų tarifai
nl
douanetarief
pt
pauta aduaneira
ro
tarif vamal
sk
colný sadzobník
sl
carinska tarifa
taxation schedule
FINANCE
da
skatteklasse
de
Steuertarif
el
πίνακας φορολογικών συντελεστών
es
tipos de gravamen
fi
veroasteikko
fr
tarif de l'impôt
it
tabella impositiva
nl
belastingtarief
pt
tabela de taxas de imposto
sv
skattetabell
tentative HF broadcasting schedule
Communications
da
foreløbig HF-radiofoni-timeplan
de
provisorisches Hochfrequenz-Sendeprogramm
el
προσωρινό πρόγραμμα ραδιοεκπομπής υψηλών συχνοτήτων
es
horario provisional de radiodifusión por ondas decamétricas
fi
kokeellinen suurtaajuuslähetysaikataulu
fr
horaire provisoire de radiodiffusion à ondes décamétriques
nl
voorlopig HF-omroeptijdschema
pt
horário provisório de radiodifusão por ondas decamétricas
sv
preliminärt HF utsändningsschema
therapeutic schedule
da
behandlingsforløb
de
Therapie-Schema
el
θεραπευτικό σχήμα
es
plan de tratamiento
fr
plan de traitement
it
programma terapeutico
nl
doseringsregime
pt
plano de tratamento
time schedule
Building and public works
da
produktionsplan
de
Terminplan
el
χρονικό πρόγραμμα
en
planning
,
es
programación
fi
aikataulu
,
määräaikasuunnitelma
fr
calendrier
,
emploi du temps
,
planning
,
programme
it
pianificazione
,
programma
,
programmazione
nl
produktieplan
sv
tidplan
to adjust a schedule
Information technology and data processing
da
justere en plan
de
eine Planung anpassen
el
προσαρμόζω χρονοδιάγραμμα
,
προσαρμόζω χρονοδρομολόγηση
es
ajustar un calendario
fi
sovittaa aikataulu
fr
adapter une grille
it
adattare un programma
nl
een rooster aanpassen
sv
revidera en plan
traffic schedule
TRANSPORT
da
befordringsplan for vognladninger
de
Beförderungsbuch
el
σχέδιο για τις φορτώσεις των φορτηγών
,
σχέδιο μεταφορών
es
plan de transporte
fr
plan de transport
it
piano di trasporto
nl
vervoersplan
pt
plano de transporte
train with strict running schedule
TRANSPORT
da
tog med stram køreplan
de
Zug mit gespannter Fahrzeit
el
αμαξοστοιχία με οριακό δρομολόγιο
,
αμαξοστοιχία με σφιχτό δρομολόγιο
en
train with a tight timing
,
es
tren de horario forzado
fr
train à horaire tendu
,
train à marche serrée
it
treno a orario forzato
nl
trein met krappe dienstregeling
pt
comboio com horário sem folgas
Dostopnost