Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erreur dans le sens de la trajectoire
Information technology and data processing
da
fejl i baneretning
de
Umlaufbahnfehler
el
τροχιακό λάθος
en
in-track error
es
error en el sentido de la trayectoria
fi
kiertoratavirhe
it
errore secondo la direzione dell'orbita
nl
fout in de richting van de baan
pt
erro no sentido da trajetória
sv
banfel
e-SENS
Communications
Information and information processing
en
Electronic Simple European Networked Services
,
e-SENS
ga
Seirbhísí Líonraithe Simplí Leictreonacha Eorpacha
,
e-SENS
hu
e-SENS
,
egyszerű elektronikus európai hálózati szolgáltatások
mt
Servizzi Elettroniċi Sempliċi f'Netwerk Ewropew
,
e-SENS
pl
e-SENS
,
proste europejskie elektroniczne usługi sieciowe
sk
Elektronické jednoduché európske sietové služby
,
e-SENS
,
jednoduché európske elektronické sieťové služby
essai de sens de rotation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontrol af omdrejningsretning
de
Prüfung des Drehsinns
el
δοκιμή φοράς περιστροφής
en
rotation test
es
ensayo de sentido de rotación
fi
pyörimissuunnan tarkistus
it
controllo del senso di rotazione
nl
bepaling van de draairichting
pt
ensaio de sentido de rotação
sv
kontroll av rotationsriktning
essai de transfert de temps dans un seul sens
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-timing-eksperiment
el
μονόδρομο πείραμα χρονισμού
en
one-way timing experiment
es
experimento de transmisión de señales horarias en un solo sentido
fi
yksisuuntainen ajastuskoe
it
esperimento di trasmissione del segnale orario in un solo senso
nl
tijdsoverdrachtsexperiment in een enkele richting
pt
ensaio de transmissão de sinais horários num só sentido
sv
tidbestämningsexperiment i en riktning
état bloqué dans le sens direct
Electronics and electrical engineering
da
blokeret tilstand
,
spærring i gennemgangsretning
de
Sperrzustand in Durchlaßrichtung
,
Vorwärts-Sperrzustand
el
κατάσταση εκτός
,
κατάσταση ορθής αποκοπής
en
forward blocking state
,
off-state
es
estado bloqueado en sentido directo
,
estado de bloqueo con tensión positiva
fi
myötäestotila
fr
état bloqué
,
état bloqué sous tension directe
it
stato di blocco diretto
,
stato di non conduzione con tensione positiva applicata
nl
blokkeertoestand in doorlaatrichting
,
voorwaartse blokkeertoestand
pt
estado de bloqueio com tensão positiva
,
estado de bloqueio no sentido direto
sv
blocktillstånd
état bloqué dans le sens inverse
Electronics and electrical engineering
de
Rückwärts-Sperrzustand
,
Sperrzustand in Rückwärtsrichtung
el
κατάσταση ανάστροφης αποκοπής
en
reverse blocking state
es
estado bloqueado en sentido inverso
fi
estotila
it
stato di blocco in senso inverso
,
stato di blocco inverso
nl
blokkerende spertoestand
pt
estado de bloqueio em sentido inverso
sv
spärrtillstånd
état bloqué dans le sens inverse
Electronics and electrical engineering
da
spærretilstand
de
Rückwärts-Sperrzustand
,
Sperrzustand in Sperrichtung
el
κατάσταση ανάστροφης αποκοπής
en
reverse blocking state
es
estado bloqueado en sentido inverso
,
estado de bloqueo con tensión negativa
fi
estotila
fr
état bloqué
,
état bloqué sous tension inverse
it
stato di blocco inverso
,
stato di non conduzione con tensione negativa applicata
nl
blokkeertoestand in sperrichting
,
sperblokkeertoestand
pt
estado de bloqueio com tensão negativa
,
estado de bloqueio em sentido inverso
sv
spärrtillstånd
étirer en deux sens
de
biaxial strecken
,
strecken in zwei Richtungen
en
stretch biaxially
fr
étirer biaxialement
,
it
estensione biassiale
nl
biaxiaal rekken
exploitation dans les deux sens
Communications
Information technology and data processing
da
tovejs-drift
,
tovejs-operation
de
Zweiwegbetrieb
el
αμφίδρομη λειτουργία
en
both-way operation
,
two-way operation
es
explotación en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen käyttö
it
operazione in entrambi i sensi
nl
tweewegsbedrijf
pt
exploração nos dois sentidos
sv
användning för tvåvägskommunikation
,
tvåvägsanvändning
,
tvåvägsfunktion
exploitation dans un seul sens
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-drift
de
Richtungsverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
en
one-way operation
es
explotación en un solo sentido
fi
yksisuuntainen toiminta
it
funzionamento unidirezionale
nl
eenrichtingsbedrijf
pt
exploração num só sentido
sv
användning för envägskommunikation
,
envägsanvändning
,
envägsfunktion