Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Resolution setting out the grounds on which it is based
Parliamentary proceedings
bg
мотивирана резолюция
cs
odůvodněné usnesení
da
begrundet beslutning
de
mit Gründen versehene Entschließung
el
αιτιολογημένο ψήφισμα
es
resolución motivada
et
põhistatud resolutsioon
fi
perusteltu päätöslauselma
fr
résolution motivée
ga
rún a leagann amach na forais ar a bhfuil sé bunaithe
hu
indokolt állásfoglalás
lt
rezoliucija, nustatanti pagrindus, kuriais ji grindžiama
lv
rezolūcija, kas nosaka pamatojumu, uz ko tā ir balstīta
mt
riżoluzzjoni li tagħti r-raġunijiet li fuqhom tkun ibbażata
nl
met redenen omklede resolutie
pl
uzasadniona rezolucja
pt
resolução fundamentada
ro
rezoluție motivată
sk
odôvodnené uznesenie
sl
obrazložena resolucija
sv
motiverad resolution
road setting
ENVIRONMENT
da
vejafsætning
de
Fahrwegfestlegung
el
σηματοδότηση (σήμανση) οδού
es
trazado de carreteras
fi
tieympäristö
fr
implantation des routes
it
definizione dei percorsi
nl
omgeving van de weg
,
weginrichting
pt
disposição de estradas
,
traçado das estradas
sv
vägomgivning
roll setting
da
valseindstilling
de
Streckweite
en
roll reach
,
es
ecartamiento de los cilindros
fi
venytysväli
fr
écartement des cylindres
it
scartamento dei cilindri
pt
espaçamento dos cilindros
sv
valsinställning
room-temperature-setting adhesive
da
koldlim
el
κόλλα πήζουσα εις θερμοκρασίαν περιβάλλοντος
es
cola de fraguado a temperatura ambiente
fi
kylmäkovettuva liima
,
kylmäliima
fr
adhésif prenant à la température ambiante
,
adhésif prenant à la température de la chambre
it
colla a temperatura ambiente
pt
cola de «presa» à temperatura ambiente
sv
kallhärdande lim
rule against setting-off
FINANCE
Budget
da
reglen om ikkemodregning
en
gross budget principle
,
fi
bruttoperiaate
fr
règle de non contraction
nl
beginsel van niet-compensatie
sensitivity setting
Electronics and electrical engineering
da
følsomhedsindstilling
de
Empfindlichkeitsregelung
el
ρύθμιση ευαισθησίας
es
ajuste de la sensibilidad
fi
herkkyysasetus
fr
réglage de sensibilité
it
regolazione di sensibilità
nl
gevoeligheidsinstelling
pt
ajustamento da sensibilidade
sv
inställning av känslighet
,
känslighetsinställning
setting accelerator
da
accelerator
,
acceleratorafbinding
de
Abbindebeschleuniger
el
επιταχυντής πήξεως
es
acelerador de fraguado
fi
betonin sitoutumisen kiihdytin
fr
accélérateur de prise
it
accelerante di presa
nl
verhardingsversneller
,
versneller
pt
presa do barro
sv
accelerator
setting accelerator
TRANSPORT
da
accelerator
,
afbindingsaccelererende stof
de
Abbindebeschleuniger
el
επιταχυντής πήξεως
es
acelerador de fraguado
fi
liiman sitoutumisen joudutin
fr
accélérateur de prise
nl
bindingsversneller
pt
acelerador de presa do betão
sv
accelererande tillsatsmedel
setting angle
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkel
,
indstillingsvinkel
de
Blatteinstellwinkel
,
Einstellwinkel
el
γωνία βήματος πτερυγίων
en
blade angle
,
blade pitch angle
,
es
ángulo de calaje
,
ángulo de paso de la hélice
et
laba kaldenurk
,
laba kalle
,
labanurk
fi
lapakulma
fr
angle de calage
,
angle de pas
,
calage
ga
uillinn an chlaonta lainne
hu
lapátszög
it
angolo di calettamento
,
angolo di passo
lt
mentės pokrypio kampas
lv
spārna iestatījuma leņķis
mt
angolu ta' inċidenza tal-pala
nl
bladhoek
,
instelhoek van de bladen
pl
kąt ustawienia łopaty
pt
ângulo da pá
ro
unghi al pasului paletelor
,
unghi setat
sl
kot koraka lopatice
sv
bladvinkel
Dostopnost