Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shoe ornaments [of precious metal]
da
pyntegenstande [af ædelt metal] til fodtøj
,
skopynt [af ædelt metal]
de
Schuhverzierung [aus Edelmetall]
es
adornos para calzado [de metales preciosos]
fr
parures pour chaussures [en métaux précieux]
it
ornamenti per calzature [in metalli preziosi]
nl
versiersels voor schoeisel [van edele metalen]
pt
enfeites para calçado [em metais preciosos]
,
ornamentos para sapatos [em metais preciosos]
sv
skoprydnader [av ädelmetall]
shoe peg
da
skotøjspløk
de
Schuhnagel
el
ξυλόκαρφο για παπούτσια
es
clavo de madera para calzado
fr
cheville pour chaussures
it
zeppa per calzature
nl
schoenpin
pt
cavilha para calçado
shoe plate
Fisheries
da
k l
,
sko
de
Scherbrettsohle
el
σόλα πόρτας τράτας
,
τρόπιδα πόρτας τράτας
en
keel
,
es
zapata
,
zapatilla
fi
troolioven alusrauta
fr
semelle
it
scarpa del divergente
nl
loper
,
schaats
,
slee
pt
arrasto
,
rastro
,
sapata
sv
sko
shoe plate brake
Mechanical engineering
da
bremse med bakker
de
Schuhbremse
el
φρένο με επίπεδες σιαγόνες
es
freno de plato
fr
frein à patins
it
freno a pattini
nl
sleeprem
,
slofrem
,
trommelrem
pt
travão de sapata
shoe polishers, electric
de
Schuhputzgeräte [elektrisch]
es
enceradoras para calzado [eléctricas]
,
enceradoras para calzado eléctricas
fr
cireuses pour chaussures [électriques]
,
cireuses pour chaussures électriques
it
lucidatrici per calzature [elettriche]
,
lucidatrici per calzature elettriche
nl
schoenpoetsapparaten [elektrisch]
pt
engraxadoras para calçado [elétricas]
,
engraxadoras para calçado elétricas
sv
skoputsare, elektriska
shoe-polishing pad
da
pude til skopudsning
de
Schuhputzlappen
el
είδος από ύφασμα για το γυάλισμα των υποδημάτων
,
κν.πανάκι για το γυάλισμα των παπουτσιών
es
almohadilla para dar brillo al calzado
fr
tampon pour faire briller les chaussures
it
cuscinetto per lucidare le calzature
nl
schoenpoetskussentje
pt
pano para dar lustro a calçado
shoe protector
da
skobeskytter
de
Schutzbeschlag fuer Schuhe
el
προστατευτικό τεμάχιο για υποδήματα
es
protector para calzado
fr
protecteur pour chaussures
it
salvasuole
nl
schoenbeslag
pt
protetor para calçado
shoe puff
da
tåforstærkning
,
tåkap
de
Vorderkappe
el
κν.σκληρή πούντα
,
σκληρή μύτη παπουτσιού
en
stiffener
es
puntera dura
fr
bout dur
it
punta rigida
nl
stijve top
pt
contraforte da biqueira
shoe repair
de
Schuhmacherarbeiten
es
reparación de calzado
,
trabajos de zapatería
fr
réparation de chaussures
,
travaux de cordonnerie
it
lavori di calzoleria
,
riparazione di scarpe
nl
schoenmakerij
pt
reparação [conserto] de calçado
,
trabalhos de sapataria
sv
skoreparationstjänster