Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couro de curtimenta simples
da
rågarvet læder
de
unzugerichtes Leder
el
δέρμα μόνο δεψημένο
en
undressed leather
es
simplemente curtido
fi
viimeistelemätön nahka
fr
cuir simplement tanné
it
cuoio non lavorato dopo la concia
nl
enkelvoudig gelooid leder
cruzamento simples
Health
da
engangskrydsning
,
enkelt krydsning
,
enkeltkrydsning
de
Einfachkreuzung
,
einmalige Kreuzung
el
απλή διασταύρωση
,
διασταύρωση απλή
en
single cross
es
cruzamiento simple
fi
pariristeytys
fr
croisement simple
,
croisement unique
it
incrocio semplice
,
incrocio unico
nl
enkele kruising
,
enkelvoudige kruising
pt
cruzamento único
sv
enkelkorsning
cultura de células confluentes em camadas simples
Chemistry
da
sammenflydende éncellelagskultur
de
konfluierende Zellrasenkultur
el
καλλιέργεια συρρέουσας μονοστιβάδας κυττάρων
en
confluent cell monolayer culture
,
confluent monolayer cell culture
es
cultivo en monocapas de células confluentes
et
konfluentne monokihtrakukultuur
,
konfluentne ühekihiline rakukultuur
fr
culture cellulaire monocouche confluente
ga
saothrán cille aonchisil cumarach
hu
konfluens egyrétegű sejttenyészet
it
coltura monostrato di cellule confluenti
lt
vientiso monosluoksnio ląstelių kultūra
lv
monoslāņa saplūdušu šūnu kultūra
nl
confluente monolayercultuur
,
confluente één-laag-cellenkweek
pl
zlewajaca się jednowarstwowa hodowla komórek
ro
confluent de cultură celulară în monostrat
sk
konfluentná monovrstvová bunková kultúra
sl
konfluentna monoslojna celična kultura
custo simples dos sinistros
Insurance
da
rene tabsomkostninger
de
Kosten im Falle eines Totalschadens
el
ποσοστό ζημίας
en
pure loss cost
es
coste puro del siniestro
fi
vahinkosuhde
fr
coût du sinistre pur
nl
kostprijs van het schadegeval alleen
sv
skadekostnadsprocent
,
skadeprocent
debulhadora simples
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltrensende tærskemaskine
,
enkeltrenser
de
Dreschmaschine ohne Reinigung
el
απλή αλωνιστική μηχανή
en
single dressing thresher
,
thresher
es
trilladora sencilla manual
fr
batteuse simple
,
égreneuse
it
trebbiatrice semplice a mano
nl
dorsmachine met enkele reiniging
decreto simples
LAW
da
anordning
,
bekendtgørelse
de
Erlass
,
Rechtsverordnung
,
Verordnung
el
κανονιστική πράξη
es
decreto presidencial
fi
määräys
fr
décret simple
sv
förordning
definição de processo de ligação simples
Information technology and data processing
da
enkel sammenkædning
de
Prozeßdefinition einer einfachen Verbindung
,
einfache Verbindung
el
απλή ζεύξη
,
ορισμός διεργασίας απλής ζεύξης
en
simple link
,
simple link process definition
es
definición de proceso de vinculación simple
,
vinculación simple
fr
définition de procédure de correspondance simple
it
associazione semplice
,
definizione di processo di associazione semplice
nl
enkelvoudige verbinding
pt
ligação simples
sv
enkel länkbehandlingsdefinition
dégradation en constituants simples
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedbrydning til mindre bestanddele
deliberar por maioria simples
LAW
da
træffe sine beslutninger med simpelt flertal
de
die Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit fassen
el
λήψη αποφάσεων με απλή πλειοψηφία
en
to take its decisions by a simple majority
es
tomar sus acuerdos por mayoría simple
fr
prendre les décisions à la majorité simple
it
prendere le decisioni a maggioranza semplice
nl
de besluiten met gewone meerderheid nemen