Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rectificado en una sola pasada
Iron, steel and other metal industries
da
fuldsnitslibning
de
Durchlaufschleifen
el
ρεκτιφιέ ενός περάσματος
fi
täyshionta
fr
production en une seule passe
,
rectification en une seule passe
nl
doorvoerslijpen
pt
retificação de uma só passagem
sv
djupslipning
regulējama soļa dzenskrūve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
propeller med vendbare blade
,
skrue med vendbare blade
de
Propeller mit veränderlicher Steigung
,
Verstellpropeller
el
έλικα μεταβλητού βήματος
en
adjustable pitch propeller
,
controllable pitch propeller
,
variable pitch propeller
es
hélice de palas regulables
,
hélice de paso variable
fi
kiintosäätöinen potkuri
fr
hélice à pales orientables et réversibles
,
hélice à pas variable
it
elica a pale orientabili
,
elica a passo variabile
nl
schroef met omkeerbare spoed
,
schroef met verstelbare spoed
,
verstelbare schroef
pt
hélice de passo variável
ro
elice cu pas variabil
rentear a sola
da
at tilskære sålkanten
de
die Sohlenränder egalisieren
el
ξύνω τη σόλα
en
to rough round the sole
es
recortar suelas
fi
leikata liika
fr
brocher la semelle sur forme
it
rifilare la suola
nl
ruwen van de zoolrand
sv
sulbeskära
,
tillställa
repartidor de una sola cara
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidet fordeler
de
Gestellrahmen für einseitig zugänglichen Frequenzumsetzer
,
unidirektionaler Verteilerrahmen
el
μονόπλευρος κατανεμητής
en
single-sided distribution frame
fi
yksipuolinen jakelukehys
fr
répartiteur monoface
nl
enkelzijdig distributieframe
pt
repartidor monoface
sv
enkelsidig fördelare
revestimiento de una sola capa
Building and public works
da
enkeltlagsbeklædning
de
einlagige Auskleidung
el
επένδυση με μιά στρώση
en
single layer lining
fi
yksikerrosverhous
fr
mono-couche
it
rivestimento monostrato
nl
enkele bekledingslaag
pt
revestimento duma só camada
sv
enskiktsbeklädnad
riassicurazione di sola perdita totale
Insurance
da
reassuranceklausul betinget af totaltab
de
nur Totalverlust-Rückversicherungsklausel
el
αντασφαλιστική ρήτρα ολικής απώλειας
,
ολική απώλεια μόνο
en
total loss only
,
total loss only reinsurance clause
es
pérdida total solamente
fr
clause de réassurance en perte totale seulement
it
solo perdita totale
nl
clausule van herverzekering alleen bij totaal verlies
,
clausule van herverzekering alleen bij total loss
pt
cláusula de resseguro só de perda total
sv
total loss only
,
total loss reinsurance clause
rivestimenti differenziali o rivestimenti su una sola faccia
Iron, steel and other metal industries
da
forskelligartet belægning eller ensidig belægning
de
verschiedenartige oder einseitig aufgebrachte Uberzuege
el
διαφορικές επενδύσεις ή επενδύσεις από την μία μόνο πλευρά
en
differential coatings or one-side coatings
fr
revêtements différentiels ou revêtements sur une seule face
nl
differential coatings of eenzijdige deklagen
pt
revestimentos diferencias ou revestimentos sobre uma única face
rosca de una sola entrada
Mechanical engineering
da
enkeltløbet gevind
de
eingängiges Gewinde
en
single thread
,
single-start thread
es
roscado sencillo
fi
yksipäinen kierre
fr
filet simple
,
filetage simple
,
filetage à 1 filet
,
filetage à filet unique
,
filetage à un seul filet
,
filetage à une seule entrée
,
pas simple
it
filettatura ad un principio
nl
eengangig schroefdraad
pt
rosca de uma entrada
sv
gänga med en ingång
saldatura in una sola passata
Iron, steel and other metal industries
da
enstrengssvejsning
de
einlagenschweissen
el
συγκόλληση ενός πάσσου
,
συγκόλληση μιας στρώσεως
en
single-pass welding
,
single-run welding
fi
yksipalkohitsaus
fr
soudage en une passe
nl
in een laag lassen
pt
soldadura com um único passe
sv
ensträngsvetsning
satélite de una sola polarización
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-polarisations-satellit
el
δορυφόρος με μονοπόλωση
en
single polarisation satellite
,
single polarization satellite
fi
yksipolarisaatiosatelliitti
fr
satellite à polarisation simple
it
satellite a polarizzazione unica
nl
enkelvoudige polarisatiesatelliet
pt
satélite de polarização única
sv
enkelpolariserad satellit
Dostopnost