Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resterende spænding
Iron, steel and other metal industries
de
Restspannung
en
residual stress
es
tensión residual
fi
jäännösjännitys
fr
tension résiduelle
it
tensione residua
nl
restspanning
pt
tensão residual
sv
kvarstående spänning
RF-spænding
Communications
Information technology and data processing
de
Radiofrequenzspannung
el
τάση ραδιοσυχνοτήτων
en
radio-frequency voltage
es
tensión de radiofrecuencia
,
tensión radioeléctrica
fi
radiotaajuusjännite
fr
tension aux fréquences radioélectriques
,
tension aux radiofréquences
it
tensione a frequenza radio
nl
radiofrequente spanning
pt
tensão de radiofrequência
sv
HF-spänning
rms spænding
Communications
de
effektiver Spannungswert
en
rms voltage
es
tensión eficaz
fi
jännitteen tehollisarvo
,
tehollinen jännite
fr
tension efficace
,
tension rms
it
tensione di valore efficace
nl
effectieve waarde van de spanning
pt
tensão eficaz
,
tensão rms
sv
rms-spänning
sætte under spænding
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
unter Spannung einschalten
,
unter Spannung setzen
el
θέτω υπό τάση
en
to charge
es
dar tensión
,
poner en tensión
fr
mettre sous tension
it
mettere sotto tensione
nl
onder spanning brengen
pt
pôr em tensão
sætte under spænding
de
unter Spannung setzen
el
το ενεργοποιείν
,
το θέτειν υπό τάση
en
to apply voltage
,
to energise
,
to energize
es
poner en tensión
fi
tehdä jännitteiseksi
fr
mettre sous tension
it
mettere in tensione
nl
onder spanning brengen
pt
aplicar tensão
sv
sätta under spänning
sætte utilsigtet under spænding
Electronics and electrical engineering
da
spændingssætte utilsigtet
,
de
Potentialverschleppung
el
υπό επικίνδυνο τάση λειτουργίας
en
to energise accidentally
,
to energize accidentally
es
puesta en tensión accidental
fi
tulla jännitteiseksi vahingossa
fr
mise sous tension accidentelle
it
messa in tensione accidentale
nl
potentiaaloverdracht
pt
ligação acidental de tensão
sv
höja spänningen genom överledning
samlet spænding
da
totalspænding
de
Gesamtspannung
el
συνολική τάση
en
total stress
es
tensión total
fi
kokonaisjännitys
fr
contrainte totale
it
tensione totale
nl
resulterende spanning
sv
resulterande spänning
sammenhæng mellem spænding og deformation
Building and public works
el
σχέση τάσεως-παραμορφώσεως
en
stress/strain relationship
es
relación esfuerzo/deformación
fr
relation contrainte-déformation
it
relazione sforzo-deformazione
nl
rek-spanningrelatie
pt
relação esforço-deformação
Dostopnost