Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indirizzo di punto d'accesso al servizio di uno strato
Information technology and data processing
da
et lags adresse
de
(N)-Adresse
,
(N)-Dienstzugangspunktadresse
,
Adresse einer Schicht
,
Dienstleistungszugriffspunktadresse einer Schicht
el
διεύθυνση στρώματος
en
(N)-address
,
(N)-service-access-point address
,
address of a layer
,
service-access-point-address of a layer
es
dirección (N)
,
dirección de punto de acceso al servicio (N)
fr
adresse d'une couche
,
adresse de point d'accès à des services d'une couche
,
adresse de point d'accès à des services(N)
,
adresse(N)
it
indirizzo di(N)-punto d'accesso al servizio
nl
(N)-adres
,
(N)-service-access-point-adres
,
adres van een laag
,
diensttoegangspunt van een laag
pt
endereço de um nível
,
endereço do ponto de acesso a serviços de um nível
informazione di controllo dell'interfaccia di uno strato
Information technology and data processing
da
et lags grænsefladekontrolinformation
de
(N)-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation
,
Schnittstellenkontrollinformation einer Schicht
el
πληροφορία ελέγχου interface ενός στρώματος
en
(N)-interface-control-information
,
interface-control-information of a layer
es
información de control de interfaz (N)
,
información de control de interfaz de una capa
fr
information de contrôle de l'interface d'une couche
,
information de contrôle de l'interface(N)
it
(N)-informazione di controllo dell'interfaccia
,
nl
(N)-interface-controle-informatie
,
interface-controle-informatie van een laag
,
interfacebesturingsinformatie van een laag
pt
informação de controlo da interface dum nível
infornaggio a strato uniforme
Iron, steel and other metal industries
da
mengetæppe
de
Teppicheinlage
el
τάπητας μίγματος
en
blanket
es
capa de composición
,
manta de composición
fi
mänkipeitto
fr
nappe
,
tapis de composition
it
infornamento a tappeto della miscela
nl
gemengdeken
,
gemengtapijt
pt
manta
,
tapete de composição
ionizzazione dello strato E sporadico
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
sporadisk E-ionisation
el
ιοντισμός του σποραδικού E σώματος
en
sporadic E ionization
es
ionización de la capa E-esporádica
fi
satunnainen E-ionisaatio
fr
ionisation sporadique de la couche E
nl
sporadische E-ionisatie
pt
ionização esporádica da camada E
sv
sporadisk E-jonisering
ITO-strato
da
ITO-lag
de
ITO-Schicht
el
στρώμα ΙECΟ
en
ITO layer
,
Indium Tin Oxide layer
es
estrato ITO
fi
ITO-kerros
fr
couche ITO
,
couche d'Oxyde d'indium dopé à l'étain
nl
ITO-laag
pt
camada ITO
sv
ITO-skikt
,
indiumtennoxidskikt
lamiera fornita allo stato non decapato e ricoperta di uno strato sottile di ossido aderente
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
plade, leveret ubejdset og med et tyndt, vedhæftende lag af valsehud
de
ungebeiztes und mit einer duennnen haftenden Zunderschicht geliefertes Blech
en
sheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale
es
chapa suministrada sin decapar y cubierta con una capa fina de cascarilla
fr
tôle livrée non décapée et recouverte d'une mince couche de calamine adhérente
nl
in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat
pt
chapa fornecida não decapada e revestida de uma delgada camada de calamina aderente
lamiera fosfatata dopo decapaggio dello strato vetrificato
Iron, steel and other metal industries
da
produkt der er phosphateret efter fjernelsen af den glasagtige film ved bejdsning
de
nach dem Abbeizen des glasartigen Films phosphatiertes Blech
en
strip which is phosphated after pickling of the vitrified film
es
chapa fosfatada despues de decapar la pelicula vitrificada
fr
tôle phosphatée après décapage du film vitrifié
nl
plaat gefosfateerd na beitsen van de verglaasde film
pt
chapa fosfatada,após decapagem do filme vitrificado
la turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
Technology and technical regulations
da
turbulensen i testsektionen måles ved hjælp af et varmtrådsanemometer
de
die Turbulenz in der Messstrecke wird mit einem Hitzdrahtanemometer gemessen
el
οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος
en
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer
es
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
fr
la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud
nl
de turbulentie in de meetbuis wordt gemeten met een hittedraad-anemometer
pt
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente
levare lo strato coltivabile
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernelse af muldlag
de
Mutterboden abheben
en
top soil removal
es
retirar la capa arable
,
retirar la tierra vegetal
fi
pintamaan poistaminen
fr
enlever la couche arrable
nl
verwijderen van de teeltlaag
pt
arrancar a camada arável
sv
avlägsnande av matjord
Dostopnost