Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essentiel/fond/substance
enessence
dedas Wesentliche/ Inbegriff
itessenza/sostanza
ruсущность/суть/существо
slbistvo/jedro/podstat
hrbit/suština/jezgra/srž
srбит/суштина/језгро/срж
etching substance
ENVIRONMENT
da
ætsende stoffer
de
Ätzmittel
el
διαβρωτική (χαρακτική ουσία
,
διαβρωτική (χαρακτική) ουσία
es
sustancia de aguafuerte
,
sustancias corrosivas
fi
etsausaine
fr
substance corrosive
,
substances corrosives
it
sostanza per incisione
nl
etsende stoffen
pt
substância corrosiva
,
substâncias corrosivas
sv
etsande ämne
Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l’allaitement.
Chemistry
bg
Да се избягва контакт по време на бременност/при кърмене.
cs
Zabraňte styku během těhotenství/kojení.
da
Undgå kontakt under graviditet/amning.
de
Kontakt während der Schwangerschaft/und der Stillzeit vermeiden.
el
Aποφεύγετε την επαφή στη διάρκεια της εγκυμοσύνης/ γαλουχίας.
en
Avoid contact during pregnancy/while nursing.
es
Evitar el contacto durante el embarazo/la lactancia.
et
Vältida kokkupuudet raseduse/imetamise ajal.
fi
Vältä kosketusta raskauden tai imetyksen aikana.
ga
Seachain teagmháil le linn toirchis/agus an chíoch á tabhairt.
hu
A terhesség/szoptatás alatt kerülni kell az anyaggal való érintkezést.
it
Evitare il contatto durante la gravidanza/l’allattamento.
lt
Vengti kontakto nėštumo metu/maitinant krūtimi.
lv
Izvairīties no saskares grūtniecības laikā / barojot bērnu ar krūti.
mt
Evita l-kuntatt waqt it-tqala/waqt it-treddigħ.
mul
P263
nl
Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden.
pl
Unikać kontaktu w czasie ciąży/karmienia piersią.
pt
Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitam...
existing substance
ENVIRONMENT
Chemistry
de
Altstoff
fr
substance existante
it
sostanza esistente
exophthalmos producing substance
da
EPS
,
de
EPS
,
Exophthalmos producing activity
,
Exophthalmos producing substance
el
παράγων προκαλών εξόφθαλμο
en
EPS
,
exophthalmos producing activity
,
exophthalmos producing substance
es
substancia de acción exoftálmica
fr
substance à action exophtalmique
it
sostanza che provoca esoftalmo
pt
substância de ação exoftálmica
explosible substance
da
eksplosivt stof
de
explosionfähiger Stoff
,
explosionsgefährlicher Stoff
,
sprenggefährlicher Stoff
el
εκρηκτική ουσία
,
εκρηκτικό παρασκεύασμα
en
explosive substance
es
sustancia explosionable
,
sustancia explosiva
fr
substance explosible
,
substance explosive
it
sostanza esplosiva
nl
explosieve stof
,
ontplofbare stof
pt
substância explosiva
explosive substance
da
eksplosivt stof
de
explosionsgefährlicher Stoff
fr
substance explosible
it
sostanza esplosiva
nl
ontplofbare stof
explosive substance
Chemistry
da
eksplosionsfarligt stof
,
eksplosivstof
,
eksplosivt stof
de
explosionsgefährlicher Stoff
el
εκρηκτική ουσία
en
explosive matter
,
fi
räjähtävä aine
fr
substance explosible
,
substance explosive
it
sostanza esplosiva
nl
ontplofbare stof
explosive substance
Chemistry
bg
експлозивно вещество
cs
výbušná látka
da
eksplosivt stof
de
explosiver Stoff
el
εκρηκτική ουσία
es
sustancia explosiva
et
lõhkeaine
fi
räjähtävä aine
fr
substance explosible
hu
robbanóképes anyag
it
sostanza esplosiva
lt
sprogioji medžiaga
lv
sprādzienbīstama viela
mt
sustanza splussiva
nl
ontplofbare stof
pl
substancja wybuchowa
pt
substância explosiva
ro
substanță explozivă
sk
výbušná látka
sl
eksplozivna snov
sv
explosiva ämnen eller blandningar
exposition maximale par inhalation de la substance à tester
da
den maksimalt mulige eksponering for teststoffet ved inhalering
de
maximierte Exposition durch Inhalation der Prüfsubstanz
el
μεγίστη έκθεση στην εισπνοή της δοκιμαζόμενης ουσίας
en
to maximize the exposure by inhalation to the test substance
es
exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación
it
esposizione massima per inalazione alla sostanza in esame
nl
door zoveel mogelijk inhalatie aan de teststof blootgesteld dier
pt
exposição máxima à substância a testar por inalação
Dostopnost