Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tail-down attitude
da
trepunktsposition
el
στάση με την ουρά κάτω
es
posición de aterrizaje de tres puntos
fi
pyrstö maassa-asento
fr
attitude en cabré
it
assetto di atterraggio a tre punti
pt
atitude de cauda em baixo
,
atitude de nariz em cima
sv
trepunktsposition
tail down landing
de
Schlepplandung
el
προσγείωση με ουρά κάτω
fr
atterrissage en cabré
it
atterraggio cabrato
nl
opgetrokken landing
pt
aterragem cabrada
tail-down landing
de
Schwanzlandung
el
Προσγείωση με ουραίο τροχό
es
aterrizaje de cola
,
aterrizaje por detrás
fi
lasku pyrstö alhaalla
fr
atterrissage en cabré
it
atterraggio cabrato
nl
staartlanding
pt
aterragem de cauda
,
pouso com cauda baixa
tail drive shaft
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckrotorantrieb
el
μετάδοση κίνησης του πίσω στροφείου
en
tail rotor drive shaft
es
transmisión de rotor trasero
fi
pyrstöroottorin käyttöakseli
fr
transmission de rotor arrière
it
albero di trasmissione del rotore di coda
nl
staartrotordrijfas
pt
transmissão de rotor traseiro
sv
stjärtrotordrivaxel
tail drive shaft coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckrotorantriebsverbindung
el
σύνδεσμος πίσω μετάδοσης κίνησης
fr
accouplement de transmission arrière
it
giunto a trasmissione di coda
nl
staartrotoraskoppeling
,
staartrotorkoppeling
pt
ligação de transmissão traseira
tail end
de
Aufführungsstreifen
,
Spitze
el
ταινία μεταφοράς του ιστού
en
leader
,
fi
päänvientiliuska
fr
pointe pour engager la bande
,
pointe pour engager la feuille
it
coda
nl
papierstrook
pt
tira
,
tira de passar o papel
tail end
da
brændselsoparbejdning
de
Endreinigung
el
επανεπεξεργασία πυρηνικού καυσίμου
fr
traitement final
it
operazioni terminali
,
trattamento di coda
nl
eindbewerking
tail end
Mechanical engineering
de
Rumpfendschale
el
ουρά ατράκτου
es
cono de cola
,
extremo de cola
fi
peräkupu
fr
tonneau
it
estremità di coda
nl
rompeindstuk
pt
extremo da cauda
tail-end marker lineside detector
TRANSPORT
da
kontrolpunkt for slutsignal
de
Signalzugschlussstelle
el
σημείο ελέγχου παρουσίας του σήματος ουράς
es
puesto de control de señal de cola
fr
point de contrôle de présence du signal de queue
it
posto di controllo del segnalamento di coda
nl
controlepost voor eindsein
,
controlepost voor sluitsein