Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compartiment à basse température
da
frostboks
de
Gefrierabteil
el
καταψύκτης
en
freezer compartment
,
low temperature compartment
fi
pakastelokero
fr
caisson congélateur
,
compartiment congélateur
,
it
freezer
,
scomparto a bassa temperatura
nl
vriesvak
pt
compartimento congelador
sv
frysfack
compensateur de température en ligne
Communications
da
temperaturkompensator
de
Temperaturdämpfungsausgleich
,
Temperaturentzerrer
el
εξισωτής μεταβολών θερμοκρασίας γραμμής
en
line temperature-compensating equalizer
es
compensador de temperatura en una línea
fi
lämpötilavaimennusvääristymän korjain
it
compensatore della temperatura in linea
nl
temperatuur-compensatienetwerk
pt
compensador de temperatura de linha
sv
temperaturdämpningsutjämnare
composé au silicone pour radiateur de température
Electronics and electrical engineering
da
varmeafledende siliconepasta
de
Wärmeableiterverbindung aus Silikon
el
χημική ένωση σιλικόνης για τον απαγωγέα θερμότητας
en
heat-sink compound
,
silicone heat-sink compound
es
compuesto refrigerador de silicona
it
composto al silicone per dissipatore di calore
nl
warmtegeleidende verbinding met silicone
pt
composto dissipador de calor
sv
värmeavledningsmassa av kisel
conditions ambiantes de température,de pression et de saturation
de
ATPS
,
Normalbedingungen
,
Volumenwerte unter Umgebungsbedingungen
,
normale Zimmertemperatur,aktueller atmosphärischer Druck und Wasserdampfsättigung der Luft
en
ATPS
,
ambient temperature,pressure,saturated with water vapor
fi
ATPS-arvo
fr
conditions ATPS
,
it
ATPS
,
condizioni di ATPS
nl
ATPS-condities
,
ambient temperature,pressure,saturated with water vapor
conditions normales de température et de pression
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
en
NTP
,
STP
,
normal conditions of temperature and pressure
,
standard conditions of temperature and pressure
congélateur à ultrabasse température
Technology and technical regulations
da
ultralavtemperatur fryseskab
de
Tieftemperaturgefrierapparat
el
καταψύκτης υπέρμικρης θερμοκρασίας
en
ultra-low temperature freezer
es
ultracongelador
it
congelatore a temperatura criogenica
nl
vriesinstallatie met zeer lage temperatuur
pt
crióstato
congélation à basse température
da
dybfrysning
de
Tiefgefrieren
el
κατάψυξη σε χαμηλή θερμοκρασία
en
deep freezing
es
congelación a baja temperatura
,
congelación profunda
it
congelazione a bassa temperatura
nl
diepvriezen
pt
congelação a baixa temperatura
conserver à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
da
S47
,
må ikke opbevares ved temperaturer på over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47
,
nicht bei Temperaturen über...°C aufbewahren(vom Hersteller anzugeben)
el
Σ47
,
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S47
,
keep at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47
,
consérvese a una temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47
,
it
S47
,
conservare a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabbricante)
nl
S47
,
bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47
,
conservar a uma temperatura que não exceda...°C(a especificar pelo fabricante)
conserver à une température ne dépassant pas...degrés C(à préciser par le fabricant)
da
må ikke opbevares ved temperaturer på over...grader C(angives af fabrikanten)
de
nicht bei Temperaturen über...Graden C aufbewahren(vom Hersteller anzugeben)
el
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
keep at temperature not exceeding...degrees C(to be specified by the manufacturer)
es
consérvese a una temperatura no superior a...grados C (a especificar por el fabricante)
it
conservare a temperatura non superiore a...gradi C(da precisare da parte del fabbricante)
nl
bewaren bij een temperatuur beneden...graden C(aan te geven door de fabrikant)
pt
conservar a uma temperatura que não exceda...grãos C(a especificar pelo fabricante)
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
da
S47/49
,
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47/49
,
nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°C(vom Hersteller anzugeben)aufbewahren
el
Σ47/49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S47/49
,
keep only in the original container at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
it
S47/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabricante)
nl
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não ultrapasse...°C(a especificar pelo produto...
Dostopnost