Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segnale d'inizio testo
Communications
da
signal for start på tekst
en
start of text signal
es
señal de principio de texto
fi
tekstin aloitusmerkki
fr
signal de début de texte
nl
signaal van de start van een tekst
pt
sinal de início de texto
sv
textbörjansignal
sempreché il testo non disponga altrimenti
LAW
de
sofern die Vorlage nichts anderes bestimmt
fr
à moins que le projet n'en dispose autrement
servizio di supporto in modalità pacchetto a testo singolo
Information technology and data processing
de
verbindungsloser Paketübermittlungsdienst
el
ασυνδεσιμική υπηρεσία φορέας τρόπου πακέτου
en
connectionless packet-mode bearer service
es
servicio portador en modo paquete sin conexión
fr
service mode paquet sans connexion
nl
verbindingsloze pakketgewijze draagdienst
pt
serviço suporte em modo pacote sem conexão
sv
paketförmedlad bärartjänst utan samtalsuppkoppling
sezione di testo
Information technology and data processing
da
styretekst-del
de
Steuerwerk
en
text section
fr
section de contrôle
nl
besturingsgedeelte
pt
secção de controlo
sintesi da testo a voce
Information technology and data processing
da
tekst-til-tale-omsætning
,
tekst-til-talesyntese
de
Text/Sprache-Synthese
el
σύνθεση κειμένου σε λόγο
,
σύνθεση κειμένου σε ομιλία
en
text-to-speech synthesis
fi
teksti-puhe-synteesi
,
tekstistä puheeksi-synteesi
fr
synthese texte-parole
nl
tekst/spraaksynthese
sv
text till tal-omvandling
sistema di passaggio dal testo alla parola
Communications
de
Text-Sprache-System
en
text-to-speech system
fr
système de passage du texte à la parole
nl
systeem voor omzetten van tekst in spraak
sistema di traduzione testo-parola
Communications
de
Text-Sprache-Übersetzungssystem
en
text-to-speech translation
fr
système de traduction texte-parole
nl
systeem voor vertalen van tekst in spraak
soppressione del corpo del testo
Information technology and data processing
da
svigt af brødtekst
de
Unterdrückung eines Textteils
el
σύμπτυξη κυρίως κειμένου
,
υποβιβασμός κυρίως κειμένου
en
collapse of body text
es
contracción del texto principal
fi
leipätekstin supistaminen
fr
réduction du corps du texte
it
soppressione del testo corrente
nl
weglaten van de tekst
pt
esconder o corpo de um texto
sv
komprimering av brödtext
sostituzione di testo
Information technology and data processing
da
erstatning af tekst
de
Ersetzen des Textes
el
αντικατάσταση κειμένου
en
text replace
es
sustitución de texto
fi
tekstin korvaus
fr
remplacement de texte
,
substitution de texte
nl
tekstvervanging
pt
substituição de texto
sv
ersättning av text
Dostopnost