Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tuki, joka ei ole tasoitustoimenpiteiden alainen
Competition
da
ikkeudligningsberettigede subsidier
en
non-countervailable subsidy
fr
subvention non passible de mesures compensatoires
lt
nekompensuotina subsidija
nl
niet tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie
sk
nenapadnuteľná subvencia
tuki, joka maksetaan takaisin korottomana
FINANCE
da
rentefrit lån
de
zum Nullsatz zurückzuzahlender Zuschuss
el
επιστρεπτέα ενίσχυση με βάση μηδενικό επιτόκιο
en
interest-free loan
,
subsidy repayable at zero interest
es
subsidio reembolsable a un tipo de interés cero
fr
prêt ne portant pas d'intérêts
,
prêt sans intérêt
it
finanziamento a tasso zero
nl
renteloze, terugvorderbare subsidie
pt
subsídio reembolsável a uma taxa de juro zero
sv
bidrag som skall återbetalas med en räntesats på noll
tuki, jota ei tarvitse maksaa takaisin
FINANCE
da
gavebistand
de
nicht rückzahlbarer Zuschuss
,
verlorener Zuschuss
el
μη επιστρεπτέα ενίσχυση
en
outright grant
es
subvención a fondo perdido
fr
subvention directe
it
sovvenzione a fondo perduto
nl
niet-terugvorderbare subsidie
pt
subsídio a fundo perdido
sv
bidrag utan återbetalning
tuki ensimmäistä tilanpidon aloittamista varten
Agricultural policy
en
premium on first installation
,
setting-up aid
fi
tilanpidon aloittamistuki
,
fr
aide à l'installation
,
aide à la première installation
,
aides à la première installation sur une exploitation agricole
nl
steun voor eerste vestiging op een landbouwbedrijf
tuki-intensiteetti
FINANCE
da
støtteintensitet
de
Beihilfeintensität
el
ένταση της ενίσχυσης
en
aid intensity
es
intensidad de la ayuda
fr
intensité d'aide
,
intensité de l'aide
it
intensità degli aiuti
nl
steunintensiteit
pt
intensidade do auxílio
sv
stödnivå
tuki-intensiteetti
ECONOMICS
Education
Competition
de
Beihilfeintensität
,
Intensität der Beihilfen
el
ένταση της ενίσχυσης
en
aid intensity
fr
intensité de l'aide
,
intensité des aides
hu
támogatási intenzitás
it
intensità degli aiuti
,
intensità dell'aiuto
lv
atbalsta intensitāte
nl
steunintensiteit
sv
stödnivå
tuki-intensiteetti
bg
интензитет на помощ
cs
intenzita podpory
,
míra podpory
da
støtteintensitet
de
Beihilfeintensität
,
Intensität der Beihilfen
el
ένταση των ενισχύσεων
en
aid intensity
es
intensidad de ayuda
et
abi osakaal
,
abi osatähtsus
fi
tuen intensiteetti
,
tuen määrä
,
fr
intensité de l'aide
,
intensité des aides
ga
déine cabhrach
hr
intenzitet potpore
hu
támogatási intenzitás
it
intensità degli aiuti
,
intensità dell'aiuto
lt
pagalbos intensyvumas
lv
atbalsta intensitāte
mt
intensità tal-għajnuna
nl
steunintensiteit
pl
intensywność pomocy
pt
intensidade do auxílio
ro
intensitatea ajutorului
sk
intenzita pomoci
sl
intenzivnost pomoči
sv
stödnivå
tuki-istuin
TRANSPORT
de
Schalensitz
el
κάθισμα με πλευρική στήριξη
en
bucket seat
fi
kuuppamainen erillisistuin
,
ralli-istuin
,
fr
siège-baquet
,
siège-cuvette
,
siège-tonneau
,
siège-tulipe
it
sedile avvolgente
nl
kuipstoel
,
stoel met zijwaartse steun
pt
assento individual de encosto curvo
sv
skålat säte
tuki-istutus
Fisheries
cs
nasazování
de
Besatzmaßnahme
en
stocking
es
siembra
fi
istutus
,
fr
mise en charge
hu
ivadéktelepítés
lt
[žuvų] įveisimas
mt
stokkjar
sl
vlaganje
sv
utsättning
tuki-ja kehitysohjelmisto
Information technology and data processing
da
hjælpeprogramme
,
støtte-og udviklingssoftware
de
Hilfssoftware
el
λογισμικό υποστήριξης
,
λογισμικό υποστήριξης και εξέλιξης
en
support and development software
,
support software
es
programas auxiliares
,
programas de soporte
fi
apuohjelmisto
,
tukiohjelmisto
fr
logiciel auxiliaire
,
logiciel de support
it
software di supporto e sviluppo
nl
hulpprogramma
,
ondersteuningsprogramma
,
utiliteitsprogramma
pt
software de suporte
sv
stödprogramvara