Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ulkopuolelle osoitettu tuki
Economic growth
da
bistand til tredjelande
,
ekstern bistand
de
Beihilfe an Länder außerhalb der Gemeinschaft
el
εξωτερική ενίσχυση
en
external aid
es
ayuda exterior
fr
aide extérieure
it
aiuto esterno
nl
buitenlandse hulp
pt
ajuda externa
sv
bistånd till tredjeländer
valmistajan tuki
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fabrikantsupport
de
technische Unterstützung durch den Hersteller
el
υποστήριξη κατασκευαστή
en
manufacturer support
es
soporte técnico del fabricante
fr
support technique du fabricant
it
assistenza tecnica del costruttore
nl
ondersteuning van de fabrikant
,
steun van de fabrikant
pt
suporte técnico do fabricante
sv
tillverkarstöd
valonjohtimen tuki
TRANSPORT
de
Strahlkanalträger
el
υποστήριγμα καλωδίου φωτισμού
en
beam duct support
es
soporte de haz
,
soporte de la viga de conducción
fr
support de conduit de lumière
it
supporto del condotto luminoso
nl
straalkanaaldrager
pt
suporte de feixe condutor
valtion monialainen tuki
FINANCE
bg
„хоризонтална“ държавна помощ
da
horisontal statsstøtte
de
horizontale Beihilfe
,
horizontale staatliche Beihilfe
el
οριζόντια κρατική ενίσχυση
en
horizontal State aid
es
ayuda de Estado Horizontal
fr
aide d'Etat horizontale
ga
Státchabhair chothrománach
it
aiuto di Stato orizzontale
mt
għajnuna mill-Istat orizzontali
nl
horizontale steun
pt
auxílio estatal horizontal
sk
horizontálna štátna pomoc
sv
övergripande statligt stöd
valtion tuki
EUROPEAN UNION
Economic policy
bg
държавна помощ
cs
státní podpora
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
en
State aid
,
aid granted by States
es
ayuda estatal
,
ayuda pública
et
riigiabi
fi
valtiontuki
fr
aide d'État
ga
cabhair ó Stát
hr
državna potpora
hu
állami támogatás
it
aiuto di Stato
lt
valstybės pagalba
lv
valsts atbalsts
mt
għajnuna mill-Istat
nl
overheidssteun
,
staatssteun
,
steunmaatregelen van de staten
pl
pomoc państwa
,
pomoc przyznawana przez państwa
pt
auxílio estatal
ro
ajutor de stat
sk
štátna pomoc
sl
državna pomoč
sv
statligt stöd
velkojen poistamiseen tarkoitettu tuki
FINANCE
da
støtteforanstaltning i forbindelse med gældsafskrivning
el
ενίσχυση που συνδέεται με τις διαγραφές χρεών
en
aid linked to debt write-offs
es
ayuda relacionada con la cancelación de las deudas
fr
aide liée à l'effacement de dettes
it
aiuto relativo al ripianamento dei debiti
nl
steun voor de vereffening van de schuld
pt
auxílios relacionados com a liquidação de dívidas
vyyhdenpäiden tuki
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
spolehovedstøtte
de
Wickelkopf-Abstutzung
el
στήριγμα κεφαλής πηνίου
en
winding overhang support
es
soporte de cabeza de bobina
fr
support de tête de bobine
it
sostegni delle testate
nl
spoelkopsteun
pt
suporte de cabeça de bobina
sv
lindningsstöd
yhdistetty tuki
Building and public works
da
sammensat søjle
de
zusammengesetzte Stuetze
el
σύνθετος στύλος
en
built-up column
,
compound column
es
soporte compuesto
fi
yhdistetty pilari
,
yhdistetty pylväs
,
fr
poteau composé
it
colonna a sezione composta
nl
samengestelde kolom
sv
sammansatt pelare
,
sammansatt trycksträva
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
en
external aid financed from the Community budget
es
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
fi
ulkoinen apu
,
fr
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
nl
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
yhteisön tuki
EUROPEAN UNION
da
fællesskabsstøtte
de
Gemeinschaftsbeihilfe
el
κοινοτική ενίσχυση
en
Community aid
es
ayuda comunitaria
fr
aide communautaire
it
aiuto comunitario
lt
Bendrijos pagalba
nl
communautaire steunmaatregel
pl
pomoc Wspólnoty
pt
auxílio comunitário
ro
asistență comunitară
sv
gemenskapsstöd
Dostopnost