Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Besamung unter rektaler Kontrolle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inseminering med rektal kontrol
en
insemination with rectal manipulation
es
inseminación bajo control rectal
fi
siemennys peräsuolen kautta tapahtuvalla ohjaamisella
fr
insémination avec palper rectal
it
fecondazione con controllo rettale
nl
inseminatie met rectale controle
pt
inseminação sob controlo retal
sv
seminering med hjälp av rektalisering
beschränkt/begrenzt/unter Vorbehaltbrauch
enrestricted
frlimité/borné/sous réserve/condition/ diffusion restreinte
itlimitato/ristretto/restrittivo/riservato
ruограниченный/узкий/связанный
slomejen/s pridržkom /interno
hrograničen/s ogradom
srограничен/са задршком
Beseitigung unter der Erdoberfläche
da
bortskaffelse lige under jordoverfladen
en
shallow disposal
fr
évacuation en sub-surface
it
interramento subsuperficiale
nl
begraven op geringe diepte
pt
evacuação a pouca profundidade
Bestätigung unter Eid
LAW
de
beschworene Erklärung
en
affidavit
fi
valaehtoinen todistus
fr
attestation sous serment
it
attestato giurato
,
attestazione ufficiale
,
dichiarazione giurata
nl
verklaring onder ede
pt
atestado
,
certidão
sv
affidavit
,
edsvuren utsaga
bestimmte Verbindungen sind bekannt unter dem Namen "Laves-Phasen"
Iron, steel and other metal industries
da
bestemte forbindelser kendes under betegnelsen "Lavesfaser"
el
ορισμένα συστατικά αναφέρονται ως "φάσεις λαβών"
en
certain compounds are referred to as Laves Phases
es
algunos compuestos se conocen bajo el nombre de fases de Laves
fr
certains composés sont connus sous le nom de phases "Laves"
it
alcuni composti sono conosciuti con il nome di "fasi di Laves"
nl
bepaalde verbindingen staan bekend als "Laves-fasen"
sv
vissa föreningar benämnes Laves-faser
Betrag unter …
enan amount less than…
frsomme au-dessous de…
itsomma di sotto …
ruсумма ниже…
slznesek manj kot…
hriznos manje od…
srизнос мање од …
Betrieb unter amtlicher Aufsicht
da
bedrift,der står under en embedsdyrlæges kontrol
el
εκμετάλλευση υπό επίσημο έλεγχο
en
holding under official veterinary control
es
granja de cría bajo control oficial
fr
élevage sous contrôle officiel
it
allevamento sottoposto a controllo veterinario ufficiale
nl
bedrijf onder officiële veterinaire controle
pt
exploração sob controlo veterinário oficial
Betrieb unter Interferenzbedingungen
en
operation in an interference environment
fr
exploitation dans un environnement d'interférences