Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beweglicher Senkkasten aus Stahl zum Betonieren und Abtrag unter Wasser
TRANSPORT
Building and public works
da
klokkesænkekasse
de
Taucherglocke
el
κινητός μεταλλικός στεγανοθάλαμος για έγχυση σκυροδέματος και κατεδάφιση κάτω από το νερό
,
κωδωνοειδής στεγανοθάλαμος
en
bell caisson
,
compressed air bell
,
movable metallic caisson for pouring concrete and demolition under water
es
cajón móvil metálico para hormigonado y demolición bajo el agua
,
cajón-campana
fr
caisson mobile métallique pour bétonnage et démolition sous l'eau
,
caisson-cloche
it
cassone a campana
,
cassone mobile metallico per gettate di calestruzzo e demolizioni sott'acqua
nl
duikerklok voor het betonneren of slopen onder water
Bilanzierung unter Beruecksichtigung inflationaerer Preissteigerungen
da
indeksregnskab
,
inflationsregnskab
en
inflation accounting
fr
comptabilité d'inflation
it
inflation accounting
nl
inflatieboekhouding
Blase unter der Haut
Iron, steel and other metal industries
da
randblærer
de
Randblase
el
φυσαλίδα κάτω από την επιφάνεια
en
subcutaneous blowhole
,
subsurface blowhole
es
sopladura subsuperficial
fi
pinnanalainen rakkula
fr
soufflure de peau
it
soffiatura marginale
,
soffiatura sottopelle
pt
bolha subsuperficial
sv
kantblåsa
,
rimblåsa
Bodenfreiheit unter den Achsen
TRANSPORT
en
clearance of an axle
fr
débattement d'un essieu
nl
uitslag van een as
Bodenfreiheit unter einer Achse
da
frihøjde under en aksel
el
απόσταση από το έδαφος κάτω από έναν άξονα
en
ground clearance beneath one axle
es
distancia al suelo bajo un eje
fi
maavara akselin kohdalla
fr
garde au sol sous un essieu
it
altezza minima dal suolo di un asse
nl
vrije hoogte boven de grond onder een as
pt
distância ao solo sob um eixo
Bodenfreiheit unter Kiel
TRANSPORT
da
frit vand under kølen
el
βάθος κάτω από την τρόπιδα
en
under keel clearance
es
sonda bajo quilla
fr
profondeur d'eau sous la quille
it
acqua sotto la chiglia
nl
ruimte onder de kiel
pt
profundidade abaixo da quilha
Bodenisolierung unter Estrich
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
indstøbt isolering
el
πακτωμένη μόνωση
en
embedded insulation
es
aislamiento en el fondo del encofrado
fi
upotettu eristys
fr
isolation en fond de coffrage
it
isolamento incorporato
nl
ingebedde isolatie
pt
isolamento em fundo de cofragem
sv
ingjuten isolering
,
isolering under golvplatta
Dostopnost