Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
user-controlled receiving volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
it
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
pt
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning
user-controlled volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol
,
brugerstyret volumenkontrol
de
benutzergesteuerter Lautstärkesteller
,
manuelle Lautstärkeeinstellung
,
manueller Lautstärkeregler
,
vom Benutzer bedienbarer Lautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης
es
control de volumen ajustable por el usuario
,
control de volumen por un observador humano
,
control de volumen variable por el usuario
fi
äänenvoimakkuuden säätö käyttäjää varten
fr
réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
it
comando del volume regolato dall'utente
,
controllo del volume da parte dell'utente
nl
door de gebruiker in te stellen volumeregeling
pt
controlo de volume pelo utilizador
,
controlo de volume regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll
user coordinate
Information technology and data processing
de
Anwenderkoordinate
el
συντεταγμένη χρήστη
fi
käyttäjäkoordinaatti
fr
coordonnee d'utilisateur
it
coordinata utente
nl
gebruikerscooerdinaat
sv
användarkoordinat
user costs
Documentation
Information technology and data processing
da
brugeromkostning
de
Benutzerkosten
el
κόστη χρήστη
es
coste para el usuario
fi
järjestelmän käytöstä aiheutuneet kustannukset käyttäjälle
fr
coût pour l'utilisateur
it
costo per l'utente
nl
gebruikerskosten
pt
custos para o utilizador
sv
användarkostnader
user data field
Communications
da
brugerdatafelt
de
Feld für Benutzerangaben
el
πεδίο δεδομένων χρήστη
es
campo de datos del usuario
fi
käyttäjäosoitekenttä
fr
champ de données de l'utilisateur
it
campo dei dati d'utente
nl
gebruikersgegevensveld
,
user-data-veld
pt
campo de dados do utilizador
sv
fält för användardata
User Datagram Protocol
Communications
Information technology and data processing
da
UDP
,
de
UDP
,
User Datagram Protocol
,
User-Datagram-Protocol
el
UDP
,
πρωτόκολλο δεδομενογράμματος χρήστη
en
UDP
,
user datagram protocol
es
UPD
,
protocolo de datagrama a nivel de usuario
,
protocolo de datagrama de usuario
,
protocolo de datagramas de usuario
fi
UDP-protokolla
fr
protocole UDP
,
protocole de datagramme utilisateur
,
protocole de transport orienté non connexion
nl
user datagram protocol
pt
UDP
,
protocolo UDP
,
protocolo de transporte orientado a «não conexão»
sv
UDP-protokoll
user-defined publication area
da
brugerdefineret publiceringsområde
de
benutzerdefiniertes Veröffentlichungsgebiet
en
UDPA
,
es
área de publicación definida para usuarios
fi
käyttäjän määrittelemä julkaisualue
it
zona di pubblicazione definita dall'utente
nl
gebied voor specifieke publikaties
pt
departamento de publicações requeridas pelo utilizador
,
secção de publicações requeridas pelo utilizador
sv
användardefinierat publikationsområde
user detailed functional specifications
bg
подробни функционални спецификации за потребителите
el
αναλυτικές λειτουργικές προδιαγραφές για χρήστες
en
UDFS
,
es
UDFS
,
especificaciones funcionales detalladas para los usuarios
et
UDFS
,
kasutaja üksikasjalik funktsionaalne kirjeldus
fi
käyttäjän yksityiskohtaiset toimintomäärittelyt
fr
UDFS
,
spécifications fonctionnelles détaillées pour l’utilisateur
hu
Felhasználóknak szóló részletes funkcionális előírások
,
Részletes felhasználói műszaki leírás
,
UDFS
mt
UDFS
,
speċifikazzjonijiet funzjonali dettaljati għall-utent
pl
szczegółowa specyfikacja funkcjonalna użytkownika
pt
UDFS
,
especificações funcionais detalhadas do utente
user error
Information technology and data processing
da
brugerfejl
de
Fehlbedienung
el
σφάλμα χειρισμού
,
σφάλμα χρήστη
es
error de manejo
,
error del usuario
fi
käyttäjän virhe
,
käyttövirhe
,
virheellinen käyttö
fr
fausse manoeuvre
it
errore di utente
nl
gebruikersfout
pt
erro do utilizador
sv
användarfel
user establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brugervirksomhed
de
Verwendereinrichtung
el
εγκατάσταση πειραματισμού
es
establecimiento utilizador
fi
eläimiä käyttävä laitos
fr
établissement utilisateur
it
stabilimento utilizzatore
nl
gebruikende instelling
pt
estabelecimento de utilização
sv
användaranläggning