Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection limitée à une utilisation spécifique d'une substance
de
zweckgebundener Stoffschutz
en
substance protection limited to a specific use
,
use-bound substance protection
Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation
ENVIRONMENT
da
havvandets brugskvalitet
de
Gebrauchswert des Meerwassers
en
quality for use of seawater
es
calidad del agua de mar desde el punto de vista de su uso
it
qualità delle acque marine sotto il punto di vista del loro impiego
nl
gebruikswaarde van het zeewater
qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation
ENVIRONMENT
de
Gebrauchswert des Meerwassers
en
quality for use of sea water
fi
meriveden käyttöominaisuudet
rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositifs de protection contre une utilisation non autorisée des véhicules à moteur
EUROPEAN UNION
LAW
de
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen
it
ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione contro un impiego non autorizzato dei veicoli a motore
régime de circulation intracommunautaire de marchandises expédiées d'un Etat membre en vue d'une utilisation temporaire dans un ou plusieurs autres Etats membres
nl
regeling voor intracommunautair verkeer van goederen die uit een lidstaat worden verzonden om tijdelijk te worden gebruikt in één of meer andere lidstaten
règlement d'"utilisation"
ENVIRONMENT
Building and public works
en
"in use" regulation
rémunération pour utilisation en commun des circuits et des installations
Communications
da
vederlag for delt brug af kredsløb og udstyr
de
Entgelt für die gemeinsame Nutzung von Leitungen und Geräten
el
αποδιδόμενα τέλη για από κοινού χρήση κυκλωμάτων και εξοπλισμού
en
remuneration for shared use of circuits and equipment
es
remuneración por utilización compartida de circuitos e instalaciones
fi
korvaus piirien ja laitteiston yhteiskäytöstä
it
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti
nl
hernummering van gezamenlijk gebruik van circuits en apparatuur
pt
remuneração para a utilização partilhada de circuitos e instalações
sv
ersättning för delad användning av kretsar och utrustning
rémunération pour utilisation exclusive des circuits
Communications
da
vederlag for eksklusiv brug af kredsløb
de
Entgelt für exklusive Leitungsnutzung
el
αποδιδόμενα τέλη για αποκλειστική χρήση κυκλωμάτων
en
remuneration for exclusive use of circuits
es
remuneración por utilización exclusiva de los circuitos
fi
korvaus piirien yksityiskäytöstä
it
retribuzione per l'uso esclusivo di circuiti
nl
hernummering van het exclusieve gebruik van circuits
pt
remuneração pela utilização exclusiva dos circuitos
sv
ersättning för exklusivt utnyttjande av kretsar
Dostopnost