Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat
de
Ausnutzungsdauer eines Generatorsatzes
en
utilisation period at maximum capacity of one unit
,
utilization period at maximum capacity of one unit
es
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
nl
bedrijfstijd van een opwekeenheid
pt
período de utilização da potência máxima possível
sv
ekvivalent fullasttid för ett block
duración de utilización económica
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hornafbryder
de
Hörnerschalter
el
διάρκεια της οικονομικής χρησιμοποίησης
,
χρόνος της οικονομικής χρησιμοποίησης
en
horned circuit-breaker
fr
interrupteur à cornes
,
sectionneur à cornes
it
interruttore a corna
,
sezionatore a corna
nl
hoornschakelaar
eficacia de utilización del espectro
Communications
cs
efektivní využívání rádiového spektra
da
effektiv spektrum-udnyttelse
,
rationel spektrum-udnyttelse
de
Spektraleffizienz
,
wirksame Nutzung des Funkfrequenzspektrums
el
αποδοτική χρησιμοποίηση φάσματος
,
απόδοση εκμετάλλευσης φάσματος
en
economic spectrum utilisation
,
economic spectrum utilization
,
efficient spectrum utilisation
,
efficient spectrum utilization
,
rational spectrum utilisation
,
rational spectrum utilization
,
spectrum efficiency
es
uso eficaz del espectro
,
utilización eficaz del espectro
,
utilización racional del espectro
fr
efficacité d'utilisation du spectre
,
rendement hertzien
,
rendement spectral
,
utilisation efficace du spectre
,
utilisation rationnelle du spectre
,
utilisation économique du spectre
it
efficienza di utilizzazione dello spettro
,
utilizz.economica dello spettro
,
utilizzazione razionale d ello spettro
,
utilizzo efficiente dello spettro
nl
efficiënt gebruik van het spectrum
,
rationeel spectrumgebruik
pt
eficiência de utilização do espetro
,
utilização eficaz do e...
elemento susceptible de utilización independiente
FINANCE
da
særskilt anvendelig enhed
de
einzeln verwendbarer Teil
el
είδος που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως έχει
en
individual item usable in itself
fr
unité utilisable isolément
it
articolo utilizzabile separatamente
nl
afzonderlijk te gebruiken deel
pt
unidade utilizável separadamente
en condiciones de utilización normales
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
bei bestimmungsgemässem Betrieb
en
normal conditions of use
fr
dans les conditions normales d'utilisation
encuesta de utilización del tiempo
ECONOMICS
FINANCE
de
Zeitbudgeterhebung
en
time-budget survey
fr
enquête budget-temps
energías no nucleares y utilización racional de la energía
ENVIRONMENT
ENERGY
da
JOULE
,
fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på området ikke-nuklear energi og rationel energiudnyttelse
,
ikke-nuklear energi og rationel energiudnyttelse
de
JOULE
,
nicht nukleare Energien und rationelle Energienutzung
el
μη πυρηνικές πηγές ενέργειας και ορθολογική χρησιμοποίηση της ενέργειας
en
JOULE
,
Joint Opportunities for Unconventional or Long-term Energy
,
non-nuclear energy and the rational use of energy
es
JOULE
,
fr
Energies non nucléaires et utilisation rationnelle de l'énergie
,
JOULE
it
JOULE
,
energia non nucleare e utilizzazione razionale dell'energia
nl
JOULE
,
niet-nucleaire energie en rationeel energieverbruik
,
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied - niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik
pt
JOULE
,
Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Energia - Energias não Nucleares e Utilização Racional da Energia
,
energias não nucleares e utilização racional da e...
enlace de alta utilización
Information technology and data processing
de
Querweg
el
ζεύξη μεγάλης χρήσης
en
high-usage trunk
fi
tiheän liikenteen kaukojohtoryhmä
fr
faisceau débordant
,
faisceau à fort trafic
it
giunzione ad elevato utilizzo
nl
veel gebruikte bus
pt
junção de grande utilização
sv
högspärrvia
escalonar el pago del canon por utilización
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
nl
betaling van royalty's spreiden over een periode
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
esquema de utilización de memoria
Information technology and data processing
da
lagerbenyttelsesoversigt
,
lagerbenyttelsesplan
de
Speicheraufteilungsübersicht
en
storage utilization map
fi
muistikartta
,
muistinkäyttökaavio
,
muistinkäyttösuunnitelma
fr
schéma d'utilisation de la mémoire
it
mappa di utilizzo della memoria
nl
geheugenbezettingsplan
pt
esquema de utilização da memória
sv
minnesutnyttjandedisposition