Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luftkøler med ventilator
da
luftkøler for kunstig træk
,
de
Luftkuehler mit erzwungener Konvektion
,
Ventilator-Luftkuehler
el
αεροψυχραντήρας με εξαναγκασμένη μεταφορά της θερμότητας
en
forced circulation air cooler
,
forced convection air cooler
,
forced draught air cooler
es
refrigerante de aire de convección forzada
fi
pakkoilmankierrolla toimiva ilmanjäähdytin
fr
aérofrigorifère
,
refroidisseur d'air à convection forcée
,
échangeur-pulseur d'air froid
it
refrigerante d'aria a convezione forzata
nl
luchtkoeler met gedwongen circulatie
pt
refrigerador de ar por convecção forçada
sv
fläktluftkylare
Luftkuehlsatz mit Ventilator
da
kompakt luftkøleaggregat
el
αεροψυχραντήρας με ενσωματωμένο ανεμιστήρα
en
self-contained air cooler
,
self-contained cooling unit
fi
ilmanjäähdytysyksikkö
fr
refroidisseur d'air à groupe incorporé
it
refrigerante d'aria a gruppo incorporato
nl
luchtkoelaggregaat
pt
refrigerador de ar de grupo incorporado
sv
luftkylningsaggregat
luftvarmer med ventilator
INDUSTRY
de
Heizgeraet
,
zwangsbeluefteter Luftheizer
el
αερόθερμο
en
forced convection air heater
,
unit heater
es
aerotermo
fi
puhaltimella varustettu ilmanlämmitin
fr
aérotherme
,
échangeur-pulseur d'air chaud
it
aerotermo
nl
ventilator-luchtverhitter
pt
aquecedor de ar por convecção forçada
sv
fläktluftvärmare
lung ventilator
da
respirator
de
Beatmungsgerät
el
αναπνευστικό μηχάνημα
es
ventilador pulmonar
fi
hengityskoje
,
hengityskone
,
hengityslaite
,
respiraattori
fr
respirateur assisté
it
respiratore a controllo automatico
nl
beademingstoestel
pt
ventilador
sv
respirator
machine met gesloten luchtomloop,lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lukket luftkølesystem med luft-luftkøling og fremmedventilator
de
Maschine mit Fremdruckkuhlung durch Luft in geschlossenem Kreislauf
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού κυκλώματος αέρα ψύξης με εξωτερική ψύξη με χωριστό ανεμιστήρα
en
closed air-circuit separately fan-ventilated aircooled machine
es
con refrigeración por aire en circuito cerrado
,
máquina de ventilación separada
fi
vierastuuletteinen umpikiertoinen ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé
it
macchina a ventilazione separata in ciclo chiuso
pt
máquina de ventilação separada com refrigeração a ar em circuito fechado
sv
slutet kylsystem med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blæsermaske
de
Frischluft-Druckschlauchgerät
el
υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
assisted fresh air hose breathing apparatus
,
hose mask with blower
es
respirador de toma de aire asistido
fi
puhaltimella varustettu raitisilmalaite
fr
appareil de protection respiratoire à air libre assisté
,
masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
it
respiratore a presa d'aria esterna assistito
nl
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel
,
sv
assisterad renluftsmask