Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne numéro vert
Information technology and data processing
da
frikaldsledning
de
Leitung für gebührenfreie Gespräche
,
gebührenfreie Leitung
el
γραμμή χωρίς χρέωση του καλούντος
en
freephone line
es
línea de llamada gratuita para el llamante
fi
ilmaispuhelujohto
fr
ligne de libre appel
,
it
linea a chiamata gratuita
nl
kostenvrije telefoonlijn
pt
linha telefónica sem taxação
sv
linje för frisamtal
,
linje för gratissamtal
Livre vert
EUROPEAN UNION
bg
зелена книга
cs
zelená kniha
da
grønbog
de
Grünbuch
el
Πράσινη Βίβλος
,
πράσινη βίβλος
en
green paper
es
Libro Verde
et
roheline raamat
fi
vihreä kirja
ga
páipéar uaine
hr
zelena knjiga
hu
zöld könyv
it
Libro Verde
lt
žalioji knyga
lv
zaļā grāmata
mt
Green Paper
nl
groenboek
pl
zielona księga
pt
Livro Verde
ro
carte verde
sk
zelená kniha
sl
zelena knjiga
sv
grönbok
Livre Vert : "L'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique"
Consumption
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
en
Green Paper : "Access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market"
nl
Groenboek : "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
pt
Livro Verde - O Acesso dos Consumidores à Justiça e a Resolução dos Litígios de Consumo no Mercado Único
Livre vert: La protection par le modèle d'utilité dans le marché intérieur
da
grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
en
Green paper - The protection of utility models in the Single Market
it
Libro verde - I modelli di utilità nel mercato interno
Livre vert: Promouvoir la mobilité des jeunes à des fins d’apprentissage
EUROPEAN UNION
Education
bg
Зелена книга: насърчаване на мобилността с учебна цел на младите хора
cs
zelená kniha Podpora mobility mladých lidí ve vzdělávání
da
Grønbog - Flere unge i læringsmobilitet
de
Grünbuch: Die Mobilität junger Menschen zu Lernzwecken fördern
en
Green Paper - Promoting the learning mobility of young people
lv
Zaļā grāmata "Jauniešu mācību mobilitātes veicināšana"
mt
Green Paper: Il-promozzjoni tal-mobilità taż-żgħażagħ għal finijiet edukattivi
nl
Groenboek: De leermobiliteit van jongeren bevorderen
pt
Livro verde - Promover a Mobilidade dos Jovens para fins de Aprendizagem
ro
cartea verde „Pentru promovarea mobilității tinerilor în scop educațional”
sk
Zelená kniha – Podpora vzdelávacej mobility mladých ľudí
Livre vert "La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur"
LAW
da
grønbog om retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked
de
Grünbuch "Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt"
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τη Νομική Προστασία των Κρυπτογραφημένων Υπηρεσιών στην Εσωτερική Αγορά
en
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market
es
Libro Verde sobre la protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior
fi
vihreä kirja "Suojattujen palvelujen oikeussuoja sisämarkkinoilla"
it
Libro verde "La protezione giuridica dei servizi criptati nel mercato interno"
nl
Groenboek betreffende de rechtsbescherming van geëncrypteerde diensten op de interne markt
pt
Livro Verde relativo à proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno
Livre vert "Les marchés publics dans l'Union européenne: pistes de réflexion pour l'avenir"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Offentlige indkøb i EU - overvejelser for fremtiden"
de
Grünbuch "Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union-Überlegungen für die Zukunft"
el
Πράσινο Βιβλίο "Οι δημόσιες συμβάσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση: κατευθύνσεις και προβληματισμοί για το μέλλον"
en
Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward
es
Libro verde La contratación pública en la Unión Europea: Reflexiones para el futuro
it
Libro verde:"Gli appalti pubblici nell'Unione Europea: spunti di riflessione per il futuro"
nl
Groenboek - De overheidsopdrachten in de Europese Unie: Beschouwingen over een toekomstig beleid
pt
Livro Verde - Os contratos públicos na União Europeia: Pistas de reflexão para o futuro
Livre vert "Principes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne"
LAW
AGRI-FOODSTUFFS
da
Grønbogen om de generelle principper for Den Europæiske Unions levnedsmiddellovgivning
de
Grünbuch über die allgemeinen Grundsätze des Lebensmittelrechts in der Europäischen Union
el
Πράσινη Βίβλος με θέμα τις γενικές αρχές της νομοθεσίας των τροφίμων στην Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Green Paper on the general principles of food law in the European Union
es
Libro Verde de la Comisión sobre los principios generales de la legislación alimentaria de la Unión Europea
fi
vihreä kirja Euroopan unionin elintarvikelainsäädännön yleisistä periaatteista
it
Libro verde sui principi generali della legislazione in materia alimentare nell'Unione europea
nl
Groenboek over de algemene beginselen van het levensmiddelenrecht in de Europese Unie
pt
Livro Verde sobre os princípios gerais da legislação alimentar da União Europeia
sv
grönbok om allmänna principer för livsmedelslagstiftningen i Europeiska unionen
Livre vert "Vers une tarification équitable et efficace dans les transports - Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne"
TRANSPORT
da
grønbog fra Kommissionen med titlen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet. Politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Faire und effiziente Preise im Verkehr - Politische Konzepte zur Internalisierung der externen Kosten des Verkehrs in der Europäischen Union - Grünbuch
el
Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union"
es
Hacia una tarificación equitativa y eficaz del transporte - Opciones para la internalización de los costes externos del transporte en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja "Kohti oikeudenmukaista ja tehokasta liikenteen hinnoittelua - poliittiset vaihtoehdot liikenteen...
Livre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
European construction
LAW
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og om bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με την πρόσβαση των καταναλωτών στη δικαιοσύνη καθώς και τη διευθέτηση των διαφορών για καταναλωτικά θέματα στην ενιαία αγορά
en
Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market
es
Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y sobre la solución de los litigios relacionados con el consumo en el mercado único
it
Libro verde sull'accesso dei consumatori alla giustizia e sulla soluzione delle controversie in materia di consumo nel mercato unico
nl
Groenboek De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt
pt
Livro Verde - O acesso dos consumidores à justiça e a resolução dos litígios de c...