Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vine ring
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinopbindingsring
de
Rebenring
el
δετικός κρίκος
,
κρίκος αμπέλου
es
anillo para cepas
fi
viiniköynnöksen sidontarengas
fr
anneau de liage
it
anello per vite
nl
wijnstokring
pt
anel para cepas
sv
vinranksring
vine scissors
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druesaks
de
Traubenschere
el
ψαλίδι για τον εκκοκισμό του σταφυλιού
es
tijera para desgranar los racimos
fr
ciseaux à égrener le raisin
it
forbici per sgranellare l'uva
nl
druivenschaar
pt
tesoura para tirar bagos de uva
vine shears for a left-handed person
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
venstrehånds-vinstoksaks
de
Rebschere für Linkshänder
el
αμπελουργικό κλαδευτήρι για αριστερόχειρα
es
tijera para viñas para zurdos
fi
vasenkätiset viiniköynnössakset
fr
sécateur vigneron pour gaucher
it
forbici per viticoltore per mancini
nl
snoeischaar voor linkshandigen
pt
tesoura de poda para canhotos
sv
sekatör för vänsterhänta
vine shoot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ranke
de
Rute
el
κληματίδα
es
sarmiento
fi
puutunut verso
fr
sarment
it
sarmento
nl
stek
pt
sarmento
sv
skott
vine shoot burner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til afbrænding af vinranker
de
Rebholzverbrenner
el
καυστήρας κληματίδων
es
incinerador de sarmientos
,
quemador de sarmientos
fr
brûleur de sarments
,
incinérateur de sarments
it
bruciatore di tralci
nl
takrankverbrander
pt
queimador de sarmentos
vine shoot pruning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskæring af vinstokke
,
vinbeskæring
de
Rebschnitt
el
κλάδεμα αμπέλου
es
poda de las vides
fr
taille de la vigne
it
potatura della vite
nl
snoeien van de wijnstok
pt
poda da vide
,
poda da videira
vine shoot shredder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebholzzerkleinerer
el
μηχανή τεμαχισμού κληματίδων
en
brush cutter
,
es
trituradora de sarmientos
fr
broyeur de sarments
it
taglia-marze
nl
breekmolen van takranken
pt
triturador de sarmentos
vine shoot tipping machine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbeskæringsmaskine
de
Rebbeschneidegerät
el
μηχανή βλαστολόγησης αμπέλου
es
descargadora de uva por busculación
fi
köynnösleikkuri
fr
rogneuse à vignes
it
spollonatrice per vigneto
nl
snoeimachine voor de uitlopers van druivenstokken
pt
pré-podadora para a vinha
sv
beskärningsutrustning för vinstockar
vine shoot tipping machine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftopningsapparat til vindyrkning
,
maskine til beskæring af vin
de
Gipfelmaschine für Rebstöcke
,
Rebgipfelmaschine
el
κορυφολόγος αμπέλου
,
μηχανή κορυφολογήματος αμπέλου
en
vineyard tipping machine
es
cercenadora de vides
,
compodadora
,
recortadora de cepas
fr
rogneuse de vigne
it
scacchiatrice per viti
,
spollonatrice per viti
nl
wijngaarduitdunner
pt
máquina de aparar a videira
vine spinach
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malabarspinat
de
Indischer Spinat
,
Malabarspinat
el
βασέλλη η ερυθρά
,
βασέλλη η λευκή
en
Ceylon spinach
,
Indian spinach
,
es
espinaca blanca
,
espinaca de Malabar
,
espinaca de la China
fi
basella
fr
baselle blanche
it
basella
,
spinacio d'America
,
spinacio della cina
la
Basella alba
,
Basella rubra
nl
Ceylonspinazie
,
Oostindische spinazie
,
gendola
sv
indisk spenat
Dostopnost