Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overspeed warning
da
hastighedsoverskridelsesalarm
el
ειδοποίηση υπερβολικής ταχύτητας
fr
alerte de survitesse
it
avviso di supergiri
sv
övervarvsvarning
over speed warning
Transport policy
da
advarsel om for høj hastighed
de
Geschwindigkeitswarnung
el
ειδοποίηση υπερβολικής ταχύτητας
es
aviso de exceso de velocidad
fi
ylinopeusvaroitus
fr
alerte de survitesse
it
avviso di supergiri
nl
waarschuwing voor te hoge snelheid
pt
aviso de excesso de velocidade
sv
övervarvsvarning
personal warning signals
da
personlige advarselssignaler
de
persönliche Warnsignale
en
personal danger signals
,
fr
signes d'alarme subjectifs des astronautes
pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sygdoms- og skadedyrsbekæmpelse, herunder generelle og produktspecifikke sygdoms- og skadedyrsbekæmpelsesforanstaltninger såsom varslingssystemer, karantæne og udryddelse
el
έλεγχος παρασίτων και νόσων συμπεριλαμβανομένων των γενικών και ειδικών για κάθε προϊόν μέτρων ελέγχου παρασίτων και νόσων, όπως τα συστήματα έγκαιρης διάγνωσης, η θέση σε απομόνωση και η εξάλειψη
fi
tuhoeläinten ja tautien valvontatyö, mukaan lukien yleiset sekä tuotekohtaiset tuhoeläinten ja tautien valvontatoimenpiteet, kuten ennakkovaroitusjärjestelmät, karanteeni ja hävitystyöt
fr
lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication
it
lotta contro parassiti e malattie, ivi comprese misure sia generali sia relative a singoli prodotti, in particolare sistemi di preallarme, quarantena e eradicazione
pilot's warning indicator
Communications
TRANSPORT
da
pilotadvarselsindikator
de
Pilotenwarnanzeige
el
ενδείκτης προειδοποίησης χειριστή
en
PWI
,
es
indicador de alarma al piloto
fi
törmäysvaroitusnäyttö
fr
indicateur anti-collision
it
indicatore di preavvertimento al pilota
nl
waarschuwingsindikator voor de vlieger
pt
PWI
,
indicador de alarme ao piloto
pitot heater failure warning indication
da
advarselsindikator, der viser fejl i pitotopvarmeren
de
Warnanzeige für die Pitotrohrbeheizung
el
βλάβη προειδοποιητικού ενδείκτη θερμαντήρα pitot (ταχύμετρου)
es
indicación de aviso del fallo del calentador del tubo Pitot
fi
pitot-putken lämmityksen vian ilmaiseminen
fr
système avertisseur de la panne de réchauffage du tube Pitot
it
avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di Pitot
pt
indicador de falha de aquecimento do "pitot"
sv
varningsindikering för fel på pitotrörsuppvärmning
pneumatic warning device
TRANSPORT
da
lydsignalapparat,der virker ved trykluft
de
pneumatische Einrichtung für Schallzeichen
es
avisador acústico neumático
fr
avertisseur acoustique à fonctionnement pneumatique
hr
zračni upozorni uređaj
it
segnalatore acustico a funzionamento pneumatico
nl
pneumatisch werkende geluidssignaalinrichting
pt
avisador sonoro de funcionamento pneumático
policy planning and early warning unit
LAW
da
enhed for politisk planlægning og hurtig varsling
de
Strategieplanungs- und Frühwarneinheit
el
Μονάδα Σχεδιασμού Πολιτικής και Έγκαιρης Προειδοποίησης
es
Unidad de Planificación y Alerta Rápida
fr
Unité de planification et d'alerte rapide
it
cellula di programmazione politica e tempestivo allarme
nl
eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing
pt
Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce
sv
enhet för politisk planering och tidig förvarning
Policy Planning and Early Warning Unit
da
Enheden for Politisk Planlægning og Hurtig Varsling
,
Policyenheden
de
Politischer Stab
,
Strategieplanungs- und Frühwarneinheit
el
ΜΠΕΠ
,
μονάδα πολιτικής και έγκαιρης προειδοποίησης
en
PPEWU
,
PU
,
Policy Unit
es
UPPAR
,
Unidad Política
,
Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida
fi
poliittinen yksikkö
,
toimintapolitiikan suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikkö
fr
UP
,
UPPAR
,
unité de planification de la politique et d'alerte rapide
,
unité politique
ga
an tAonad Beartais
,
an tAonad um Pleanáil Beartais agus um Luathrabhadh
it
CPPTA
,
UP
,
cellula di programmazione politica e tempestivo allarme
,
unità politica
lv
Politikas plānošanas un agrīnas brīdināšanas vienība
,
Politikas vienība
nl
EBPVW
,
Eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing
,
Politieke Staf
pl
jednostka planowania polityki i wczesnego ostrzegania
pt
UP
,
UPPAP
,
Unidade Política
,
Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce
sv
enhet för politisk planering och tidig förvarning
,
policyenheten
population warning threshold
ENVIRONMENT
da
tærskelværdi for alarmering af befolkningen
de
Schwellenwert für die Auslösung des Warnsystems
el
κατώφλιο συναγερμού του πληθυσμού
es
umbral de alerta a la población
fr
seuil d'alerte à la population
,
valeur seuil pour l'avertissement de la population
it
soglia di allerta della popolazione
nl
drempelwaarde voor de alarmering van de bevolking
pt
limiar de alerta à população