Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bare wire arc welding
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med nøgen elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit nackter Elektrode
es
soldeo por arco con electrodo desnudo
fi
kaarihitsaus paljaalla puikolla
fr
soudage à l'arc au fil nu
it
saldatura all'arco con elettrodo nudo
nl
lassen met blanke elektroden
pt
soldadura elétrica por arco com fio nu
sv
bågsvetsning med obelagd elektrod
bare wire electrode
Iron, steel and other metal industries
da
nøgen elektrode
de
nackte Elektrode
es
electrodo desnudo
fi
paljas hitsauslanka
,
paljas hitsauspuikko
fr
électrode nue
it
elettrodo nudo
nl
blanke elektrode
,
naakte elektrode
,
onbeklede elektrode
pt
elétrodo nu
sv
obelagd elektrod
bare wire metal-arc welding
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
soudage à l'arc au fil nu
bars, angles, shapes and sections, wire, sheets and strips
fr
barres, profilés, fils, tôles, feuilles et bandes
bars and rods (including wire rod), of iron or steel, hot-rolled, forged, extruded
Tariff policy
de
Stabstahl, warm gewalzt, warm strangepresst oder geschmiedet (einschliesslich Walzdraht)
el
"ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος υποστάσαι έλασιν ή εφελκισμόν εν θερμώ ή σφυρηλάτησιν εν θερμώ (περιλαμβανομένου και του χονδροσύρματος)"
es
barras de hierro o de acero obtenidas en caliente por laminación, extrusión o forja (incluido el alambrón)
fr
barres en fer ou en acier, laminées ou filées à chaud ou forgées (y compris le fil machine)
it
barre di ferro o di acciaio, laminate o estruse a caldo o fucinate (compresa la vergella e bordione)
bead wire
Land transport
Mechanical engineering
bg
стоманен тел за бортовия обръч
cs
patkové lano
da
vulsttråd
de
Reifenwulstdraht
,
Wulstdraht
el
σύρμα στεφάνης
es
armadura o cable del talón
,
cable del cordón
,
hilo de acero del cordón
et
randitross
fi
rengaslanka
fr
fil (de pneu)
,
fil d'acier de la tringle
ga
feirbshreang
hu
peremhuzal
it
filo d’acciaio
lt
padangos krašto viela
lv
riepas iekšējās aploces riņķa serdeņa stieple
mt
kurdun tax-xoffa
nl
hieldraad
pl
drut
pt
fio de aço do cordão
,
fio de aço do talão
ro
sârmă de oțel din inelele talonului
sk
pätkový drôt
sl
žica noge
sv
kanttråd
bead wire coiling machine
da
rullemaskine til kanttråd
de
Drahtaufrollmaschine
el
μηχάνημα περιτυλίξεως συρμάτων
es
máquina enrolladora para alambres del talón
fi
reunavaijerin valmistuskone
fr
machine bobineuse pour fils métalliques
nl
draadopspoelmachine
pt
extrusora para fios metálicos
sv
kanttrådsrullmaskin
,
rullmaskin
,
rullmaskin för kanttråd
bead wire covering machine
Mechanical engineering
da
belægningsmaskine til kanttråd
de
Drahtgummiermaschine
el
μηχάνημα επικαλύψεως των συρματόσχοινων του τακουνιού
es
máquina para recubrir alambre con goma
fi
reunavaijerin kumituskone
fr
machine à recouvrir des fils métalliques
nl
spuitmachine voor hielbekleding
pt
máquina para recobrir fios metálicos
sv
beläggningsmaskin för kanttråd