Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción tóxica de la droga y la luz
Health
de
toxische Kombination aus Medikament und UV-Strahlung
en
toxic pairing of drug and light
fr
action du psoralène et de la lumière
acción y efecto de amarillear
da
gulning af textiler
de
Vergilben
el
κιτρίνισμα
,
πολυκαιρισμένο
en
yellowing
es
amarilleamiento
fi
kellastuminen
fr
jaunissement
it
ingiallire
nl
vergelen
pt
amarelecimento
sv
gulning
acción y efecto de clisar
da
matrice
de
Mater
,
Matrize
el
μήτρα
en
mould
fr
empreinte
it
matrice
nl
mater
,
matrijs
pt
flã
Accord entre les États membres de l'Union européenne relatif au statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'Union européenne, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'Union européenne dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 17, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices, et du personnel militaire et civil des États membres mis à la disposition de l'Union européenne pour agir dans ce cadre
da
EU-SOFA
,
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende status for militært og civilt personel, der udstationeres ved Den Europæiske Unions institutioner, for hovedkvartererne samt de styrker, der vil kunne stilles til rådighed for Den Europæiske Union som led i forberedelsen og gennemførelsen af de operationer, der er omhandlet i artikel 17, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, herunder i forbindelse med øvelser, samt for militært og civilt personel fra medlemsstaterne, der stilles til rådighed for Den Europæiske Union med henblik på at forrette tjeneste i denne forbindelse
de
EU-Truppenstatut
,
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Rechtsstellung des zum Militärstab der Europäischen Union abgestellten beziehungsweise abgeordneten Militär- und Zivilpersonals, der Hauptquartiere und Truppen, die der Europäischen Union gegebenenfalls im Rahmen der Vorbereitung und Durchführung der Aufgaben im Sinne des Artikels 17 Absatz 2 des Ve...
accord sur la cooperation dans le cadre des procédures relatives aux infractions routieres et de l'execution des sanctions pécuniaires y relatives
da
aftale om samarbejde om retsforfølgning af færdselsforseelser og om fuldbyrdelse af afgørelser om bøder og afgifter for færdselsforseelser
de
Übereinkommen über die Zusammenarbeit in Verfahren wegen Zuwiderhandlungen gegen Verkehrsvorschriften und bei der Vollstreckung von dafür verhängten Geldbußen und Geldstrafen
en
Agreement on Cooperation in Proceedings for Road Traffic Offences and the Enforcement of Financial Penalties imposed in respect thereof
es
Convenio de cooperación en los procedimientos por infracción a la legislación de tráfico y en la ejecución de las sanciones pecuniarias impuestas
fi
sopimus yhteistyöstä tieliikennerikkomusten käsittelyssä sekä niihin liittyvien sakkorangaistusten täytäntöönpanossa
ga
an Comhaontú maidir le Comhar in Imeachtaí um Chionta Mótarthráchta agus i bhForfheidhmiú na bPionós Airgeadais a fhorchuirtear ina leith
aceite de manteca de cerdo y oleomargarina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Oleostearin
,
Schmalzstearin
,
Scmalzöl, Talgöl und Oleomargarine
el
στεαρίνη
en
lard oil, oleo-oil and tallow oil
,
lard stearin, oleostearin and tallow stearin
es
estearina solar
,
oleoestearina
fi
laardi-, oleo- ja talisteariini
,
laardiöljy, oleomargariini ja taliöljy
fr
huile de saindoux et oléo-margarine
,
oléo-stéarine
,
stéarine solaire
sv
isterolja, talgolja och oleomargarin
,
solarstearin och oleostearin (presstalg)
aceite de oliva - contiene exclusivamente aceites de oliva refinados y aceites de oliva vírgenes
da
olivenolie
,
olivenolie - sammensat af raffineret olivenolie og jomfruolie
de
Olivenöl - bestehend aus raffiniertem Olivenölen und nativen Olivenölen
el
ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
en
standard olive oil
es
aceite de oliva
,
fi
jalostetusta oliiviöljystä ja neitsytoliiviöljystä valmistettu oliiviöljy
,
oliiviöljy
fr
huile d'olive
,
huile d'olive composée d'huiles d'olive raffinées et d'huiles d'olive vierges
it
olio di oliva
,
olio di oliva - composto di oli di oliva raffinati e oli di oliva vergini
nl
olijfolie
,
olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing
pt
azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
,
azeite comum
aceite de orujo refinado y de oliva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
raffineret olie af presserester og oliven
de
raffiniertes Oliventresteröl und Olivenöl
,
raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl
en
refined olive-residue oil and olive oil
fr
huile de grignons raffinée et d'olive
it
olio di sansa rettificato e d'oliva
nl
geraffineerde olie uit afvallen van olijven en olijfolie
aceite de soja oxidado térmicamente y en interacciòn con mono y digliceridos de ácidos grasos
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 479 b
,
termisk oxideret sojaolie omsat med mono- og diglycerider af fedtsyrer
de
E 479 b
,
thermooxidiertes Sojaöl mit Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren
en
E 479 b
,
thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
es
E 479 b
,
fi
E 479 b
,
TOSOM
,
termisesti hapetettu ja polymeroitu soijaöljy
,
termisesti hapetettu, rasvahappojen mono- ja diglyseridien kanssa polymeroitu soijaöljy
fr
E 479 b
,
huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
it
E479b
,
prodotto di reazione dell'olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi
nl
E 479 b
,
thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren
pt
E 479 b
sv
E479b
,
termiskt oxiderad sojabönsolja blandad med mono- och diglycerider av fettsyror
aceite de soja oxidado térmicamente y en interacción con mono- y diglicéridos de ácidos grasos
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 479 b
,
termisk oxideret sojaolie omsat med mono- og diglycerider af fedtsyrer
de
E 479 b
,
thermooxidiertes Sojaöl mit Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren
el
E479b
,
θερμικώς οξειδωμένο σογιέλαιο που έχει αντιδράσει με μονο- και διγλυκερίδια λιπαρών οξέων
en
E 479 b
,
thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
es
E 479 b
,
fi
E 479 b
,
TOSOM
,
termisesti hapetettu ja polymeroitu soijaöljy
,
termisesti hapetettu, rasvahappojen mono- ja diglyseridien kanssa polymeroitu soijaöljy
fr
E 479 b
,
huile de soya oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
it
E 479 b
,
prodotto di reazione dell'olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi
lt
E 479 b
,
TOSOM
,
termiškai oksiduotas sojų aliejus, paveiktas riebalų rūgščių mono- ir digliceridų
nl
E 479 b
,
thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren
pt
E 479 b
,
produto da reação de óleo ...