Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to make up to the mark
Chemistry
da
fylde op til mærket
de
bis zur Marke auffüllen
el
συμπλήρωση του όγκου μέχρι το μηνίσκο
es
llenar hasta la señal
fr
ajuster au trait de jauge
,
porter jusqu'au trait
it
portare a volume
nl
tot de maatstreep aanvullen
pt
perfazer até à marca
to make up to the mark with water
Chemistry
fr
porter au trait de jauge avec de l'eau
it
portare a segno con acqua
to mark a new stage
fr
franchir une nouvelle étape
ga
tús a chur le céim nua
sv
övergå till en ny fas
to mark a record
Information technology and data processing
da
mærke en post
de
einen Datensatz Markieren
el
δεικτοδοτώ μια εγγραφή
es
marcar un registro
fi
merkitä tietue
fr
marquer un enregistrement
it
contrassegnare un record
,
marcare un record
nl
een record markeren
pt
marcar um registo
sv
markera en post
to mark a surveying point
de
Verstufen
el
σήμανση τοπογραφικού σημείου
fr
poser un point de repérage important
nl
markeren van een ondergronds opgemeten punt
pt
assentamento de um ponto estação
sv
markera en mätpunkt
to mark each instrument to market
Financial institutions and credit
it
computare ciascuno strumento ai prezzi correnti di mercato