Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to mark out the boundaries of a mining lease
de
abgrenzen
,
die grenze festlegen
,
die grenze festsetzen
,
die grenzziehung vornehmen
,
verlochsteinen
el
οριοθέτηση
en
to stake claims ( u.s.a. )
,
to stake out
fr
borner
,
delimiter
,
faire l'abornement d'une concession
,
indiquer les limites d'une concession par bornes
,
jalonner
nl
afpalen
,
de grenzen ener concessie met grenspalen aangeven
to mark text
Information technology and data processing
da
mærke en tekst
,
mærkning af en tekst
de
Textstellen markieren
el
προσθέτω δείκτες στο κείμενο
es
marcar texto
fi
merkitä teksti
fr
marquer un texte
it
marcare un testo
nl
tekst markeren
pt
marcar um texto
sv
markera text
to mark to market
Financial institutions and credit
da
værdiansætte til markedsværdi
de
zum Marktpreis berechnen
es
ajustar al valor del mercado
,
valorar a precios de mercado
fr
évaluer au prix du marché
to mark to market daily
FINANCE
da
værdiansætte dagligt til markedskurs
el
αποτιμώ (στοιχείο) στην τρέχουσα τιμή της αγοράς
es
acomodación continua
,
ajustar diariamente al valor del mercado
fr
évaluer quotidiennement au prix du marché
to mark to market in the balance sheet
de
in der Bilanz mit dem Marktwert ansetzen
el
καταχώρηση στον ισολογισμό στην τρέχουσα τιμή αγοράς
es
inscribir en el balance por el valor de mercado
fr
porter au bilan à la valeur de marché
it
iscrivere in bilancio al rispettivo valore di mercato
nl
tegen marktwaarde in de balans opnemen
pt
apresentar no balanço ao respetivo valor de mercado
to mark up
Information technology and data processing
da
at formattere
,
at opmærke
de
auszeichnen
el
σημαδεύω
es
formatar
,
marcar
,
señalar
fi
koodata
,
koodittaa
,
merkitä
fr
formater
it
apporre note
,
apporre note di processazione
,
marcare
nl
markeren
,
opmaken
pt
marcar
sv
formatera
,
redigera
tong mark
bg
белег от захващане
da
klippemærke
el
σημάδι λαβίδας
es
marca de pinzas
et
tangide märgised
ga
marc teanchaire
,
marc tlú
hu
csipeszelési hely
it
segno di pinzatura
lt
žnyplių galiukų įspaudai
lv
knaibļu iespiedums
mt
marka tat-tongs
pl
odcisk od wieszaka kleszczowego
pt
marca de pinça
ro
marcă clește
sl
sled prijemalnih klešč
sv
tångmärke
Dostopnost