Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration (n° 29) relative aux modalités pratiques dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune
LAW
da
erklæring (nr. 29) om praktiske bestemmelser i forbindelse med den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
el
Δήλωση (αριθ. 29) για τους πρακτικούς διακανονισμούς στον τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας
en
Declaration (No 29) on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy
nl
Verklaring (nr. 29) betreffende de praktische regelingen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
sv
förklaring (nr 29) om praktiska bestämmelser i samband med den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
Déclaration (n° 30) relative au régime linguistique dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune
LAW
da
erklæring (nr. 30) om den sproglige ordning i forbindelse med den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Erklärung (Nr. 30) zum Gebrauch der Sprachen im Bereich der Gemeinsamen Aussen- und Sicherheitspolitik
el
Δήλωση (αριθ. 30) για τη χρήση γλωσσών στον τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας
en
Declaration (No 30) on the use of languages in the field of the common foreign and security policy
fi
julistus (N:o 30) yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla käytettävistä kielistä
nl
Verklaring (nr. 30) betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
déclaration conjointe UE-États-Unis sur la sécurité aérienne
de
Erklärung von Toledo
,
gemeinsame Erklärung der EU und der USA über die Luftsicherheit
el
δήλωση του Τολέδο
,
κοινή δήλωση ΕΕ-ΗΠΑ για την αεροπορική ασφάλεια
en
EU-US Joint Declaration on Aviation Security
,
Toledo Declaration
es
Declaración conjunta UE-EEUU sobre seguridad aérea
,
Declaración de Toledo
fi
EU:n ja Yhdysvaltojen yhteinen julkilausuma ilmailun turvaamisesta
,
Toledon julkilausuma
fr
déclaration de Tolède
ga
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta
,
Dearbhú Toledo
pl
Wspólna deklaracja UE-USA w sprawie ochrony lotnictwa
,
deklaracja z Toledo
Déclaration d'opérationnalité de la politique européenne commune de sécurité et de défense
Defence
da
erklæring om operativ kapacitet
,
erklæring vedrørende den fælles europæiske sikkerheds- og forsvarspolitiks operative kapacitet
de
Erklärung zur Einsatzbereitschaft auf dem Gebiet der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik
en
Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy
fi
julkilausuma Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan toimintakyvystä
nl
verklaring over het operationaliseren van het gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid
Déclaration de Lisbonne sur un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIème siècle
da
Lissabonerklæringen om en fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede
en
Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century
es
Declaración de Lisboa sobre un Modelo Común y Global de Seguridad para Europa en el siglo XXI.
sl
Lizbonska deklaracija o skupnem in celostnem varnostnem modelu za Evropo 21. stoletja
,
lizbonska deklaracija
Déclaration de Madrid sur la sécurité et la coopération euro-atlantique
Defence
en
Madrid Declaration on Euro-Atlantic Security and Cooperation
es
Declaración de Madrid sobre la seguridad y la cooperación euroatlánticas
fi
Madridin julistus euroatlanttisesta turvallisuudesta ja yhteistyöstä
nl
Verklaring van Madrid over Euro-Atlantische veiligheid en samenwerking
Déclaration de Rome sur la sécurité alimentaire mondiale
Cooperation policy
AGRI-FOODSTUFFS
el
Δήλωση της Ρώμης για την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια
en
Rome Declaration on World Food Security
es
Declaración de Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial
fi
maailman elintarviketurvaa koskeva Rooman julistus
it
Dichiarazione di Roma sulla sicurezza alimentare mondiale
lt
Romos deklaracija dėl pasaulio apsirūpinimo maistu
lv
Romas Deklarācija par pasaules nodrošinātību ar pārtiku
nl
verklaring van Rome over mondiale voedselzekerheid
Déclaration de Vienne sur un partenariat de sécurité
Politics and public safety
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Wiener Erklärung über eine Sicherheitspartnerschaft
en
Vienna Declaration on Security Partnership
es
Declaración de Viena sobre la Asociación para la Seguridad
fi
turvallisuuskumppanuutta koskeva Wienin julistus
it
Dichiarazione di Vienna su un partenariato per la sicurezza
nl
Verklaring van Wenen over een partnerschap voor de veiligheid
Déclaration et plan d'action de Kyoto sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire
LAW
Fisheries
da
Kyotoerklæringen og handlingsplanen om fiskeriets bæredygtige bidrag til fødevaresikkerheden
de
Erklärung von Kyoto und Aktionsplan über den nachhaltigen Beitrag der Fischerei zur Ernährungssicherheit
en
Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security
es
Declaración y Plan de Acción de Kioto sobre la contribución sostenible de la pesca a la seguridad alimentaria
it
dichiarazione e piano d'azione di Kyoto sul contributo durevole alla sicurezza alimentare
déclaration nationale présentant des assurances négatives de sécurité aux Etats non dotés d'armes nucléaires
Defence
United Nations
en
national statement on negative security assurances for non-nuclear-weapon States
fi
kansallinen lausuma negatiivisista turvallisuustakuista ydinaseettomille valtioille