Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
têtière de commande d'un banc à broches
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på drosselmaskine
de
Triebgestell eines Flyers
el
κεφαλάρι προγνέστριας
en
headstock of a speed frame
es
cabezal de una mechera
fi
käämikoneen käyttöpää
pt
cabeceira de comando de um torce
sv
drivända på förspinnmaskin
têtière de commande d'un banc d'étirage
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på strækværk
de
Treibgestell einer Strecke
el
κεφαλάρι σύρτη
en
headstock of a drawing frame
es
cabezal de un manuar
fi
venytyskoneen käyttöpää
pt
cabeceira de comando dum laminador
sv
drivända på sträckmaskin
têtière de commande d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på ringspindemaskine
de
Triebgestell einer Ringspinnmaschine
el
κεφαλάρι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
headstock of a ring spinning frame
es
cabezal de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käyttöpää
pt
cabeceira de comando dum contínuo de anéis
sv
drivända på ringspinnmaskin
têtière de commande d'un continu à retordre à anneau
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Triebgestell einer Ringzwirnmaschine
el
κεφαλάρι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
headstock of a ring doubling and twisting frame
es
cabezal de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen käyttöpää
pt
cabeceira de comando de um retorcedor de anéis
sv
drivända på ringtvinnmaskin
têtière de commande d'un moulin
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på etagetvindemaskine
de
Triebgestell einer Zwirnmaschine
el
κεφαλάρι στριπτικής μηχανής
en
headstock of an uptwister
es
cabezal de una continua de retorcer de recorrido ascendente
pt
cabeceira de comando dum retorcedor ascendente
sv
drivända på tvinnmaskin
tige de commande
da
skifteaksel
de
Schaltwelle
en
operating lever stem
es
tija de mando
fi
käyttövivun akseli
it
albero di comando
pt
tige de comando
sv
startarmsaxel
tige de commande
Mechanical engineering
da
trykstang
de
Bedienungsstange
,
Tauchkolben
el
βυθισμένο έμβολο αντλίας
en
valve plunger
es
varilla de mando
it
asta di comando
nl
bedieningsstang
pt
haste de comando
tige de commande de came
da
skifteaksel til kam
de
Schaltwelle fuer Nocken
en
cam operating lever stem
es
tija de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akseli
it
albero di comando della camma
pt
tige de comando de came
sv
avstängningsaxel
tige de commande de frein
Mechanical engineering
da
bremsestang
de
Bremsstange
,
Bremszugstange
el
μοχλός φρένου
en
brake pull rod
,
brake rod
es
varilla de freno
,
varilla de mando de freno
fr
tringle de commande de frein
it
asta del freno
,
tirante del freno
nl
voetremstang
pt
haste de comando do travão
tige de commande de l'interrupteur
da
skifteaksel til afbryder
de
Schaltwelle fuer Unterbrecher
en
switch operating lever stem
es
tija de mando del interruptor
fi
kytkimen käyttövivun akseli
it
albero di comando dell'interruttore
pt
tige de comando do interruptor
sv
axel för stopparm