Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
law applicable to the validity of the contract
LAW
de
auf die Wirksamkeit des Vertrages anwendbares Recht
fr
loi applicable à la validité du contrat
it
legge applicabile alla validità del contratto
nl
recht dat toepasselijk is voor de geldigheid van de overeenkomst
law governing the conclusion of the contract of sale
LAW
de
für das Zustandekommen eines Kaufvertrags maßgebendes Recht
fr
loi qui régit la formation d'un contrat de vente
it
legge che disciplina la conclusione di un contratto di compravendita
nl
het voor de totstandkoming van een koopovereenkomst toepasselijke recht
law governing the contract
LAW
de
den Vertrag maßgebendes Recht
fr
loi qui régit le contrat
it
legge che disciplina il contratto
nl
op de overeenkomst van toepassing zijnd recht 1)
,
recht waardoor de overeenkomst geregeerd wordt
law governing the contract of sale
Business organisation
de
für den Kaufvertrag massgebendes Recht
fr
loi qui régit le contrat de vente
nl
recht dat de verkoopovereenkomst beheerst
law of the place where the contract was entered into
LAW
de
Recht des Abschlußortes des Vertrages
fr
loi du lieu de conclusion du contrat
it
legge del luogo di conclusione del contratto
nl
recht van de plaats waar de overeenkomst is gesloten
lease contract
LAW
de
Mietvertrag
fi
vuokrasopimus
fr
bail à loyer
it
contratto di affitto
,
contratto di locazione
nl
huurcontract
,
huurovereenkomst
pt
contrato de arrendamento (imóveis)
,
contrato de locação
sv
hyresavtal
lease contract
da
lejekontrakt
de
Mietvertrag
,
Pachtvertrag
el
μισθωτήριο συμβόλαιο ακινήτου
en
lease agreement
,
fi
vuokrasopimus
fr
bail immobilier
ga
conradh léasa
it
contratto di locazione di un immobile
nl
huurcontract
,
huurovereenkomst
pt
arrendamento de imóvel
sv
leasingavtal