Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
with respect to items on which the tariff contains a conventional duty
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
for de positioner,for hvilke tariffen indeholder en konventionalsats
de
bei Positionen,fuer welche dieser Tarif einen vertragszoll enthaelt
el
στις κλάσεις όπου το δασμολόγιο περιλαμβάνει συμβατικό δασμό
es
en las rúbricas en que dicho arancel establezca un derecho convencional
fr
sur les postes où ce tarif comporte un droit conventionnel
it
per le voci ove tale tariffa prevede un dazio convenzionale
nl
de posten van dat tarief waarvoor een conventioneel recht bestaat
pt
relativamente às posições em que esta pauta contiver um direito convencional
sv
för de positioner där denna taxa har en avtalsbunden tullsats
Workers'Association of the Companions of Duty
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
Association ouvrière des compagnons du devoir
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Excise duty)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/punktafgifter)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte Steuern/ Verbrauchsteuern)
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/accises)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette /imposte di consumo)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/accijnzen)
zero duty
Taxation
bg
нулева ставка на мито
da
nultold
de
Zollsatz von Null
el
μηδενικός δασμός
es
derecho nulo
fr
droit nul
it
dazio zero
mt
bla dazju
,
dazju xejn
,
dazju żero
nl
nulrecht
pt
direito zero
zero duty
Tariff policy
de
Null-Zollsatz, Nullzoll
,
Nulltarif
,
Nullzollsatz
es
derechos nulos
fr
droit nul
,
droit zéro
ga
dleacht nialasach
hr
nulta stopa carine
pt
direito nulo
sv
nolltull
,
nolltullsats
zero-duty amount
FINANCE
da
toldfrihed
de
fester zollfreier Betrag
el
πάγιο ποσό με μηδενικό δασμό
es
importe fijo con derecho nulo
fr
montant fixe à droit nul
,
montant à droit zéro
it
importo fisso a dazio nullo
nl
vast bedrag met nulrecht
pt
montante fixo de direito nulo
zero duty ceiling
Taxation
da
loft til nulsats
de
zollfreie Höchstbeträge
el
οροφή μηδενικού δασμού
es
límite máximo libre de derecho
fr
plafond à droit nul
it
massimale a dazio nullo
nl
maxima tegen nulrecht
pt
limite máximo de direito nulo
zero-duty Community tariff quota
FINANCE
Taxation
da
fællesskabstoldkontingent med toldfritagelse
de
zollfreies Gemeinschaftszollkontingent
el
κοινοτική δασμολογική ποσόστωση, αδασμολόγητη
en
zero-rated Community tariff quota
es
contingente arancelario comunitario, con exención de derechos
fr
contingent tarifaire communautaire, en exemption de droits
it
contingente tariffario comunitario in esenzione da dazi
nl
communautair tariefcontingent, vrij van recht
pt
contingente pautal comunitário, com isenção de direitos