Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strato prodotto mediante deposizione chimica da fase vapore
Iron, steel and other metal industries
da
lag fremstillet ved kemisk pådampning
de
durch chemisches Aufdampfen erzeugte Schicht
el
στρώμα σχηματιζόμενο με χημική εναπόθεση ατμού
en
layer produced by chemical vapor deposition
fr
couche appliquée par dépôt de vapeur chimique
nl
chemisch opgedampt laagje
pt
camada produzida por deposição de vapor químico
stroom per fase
Electronics and electrical engineering
da
elektrodestrøm
de
Elektrodenstrom
,
Strom je Phase
el
ένταση ρεύματος ανά φάση
en
electrode current
,
phase current
es
corriente de electrodo
,
intensidad de corriente del electrodo
fi
elektrodivirta
fr
courant d'électrode
,
intensité d'électrode
,
intensité secondaire
it
corrente elettrodica
nl
elektrodestroom
,
fasestroom
,
pt
corrente de elétrodo
,
intensidade do elétrodo
,
intensidade secundária
sv
elektrodström
struttura della fase martensitica
Iron, steel and other metal industries
da
martensitisk struktur
de
Gefuege der Martensitstufe
el
μαρτενσική δομή
en
microstructure of martensite
es
estructura martensítica
fr
structure martensitique
nl
martensietstructuur
sv
martensitisk mikrostruktur
succo d'uva pastorizzato in fase di fermentazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Traubensaft im Gärstadium pasteurisiert
,
teilweise vergorener Traubensaft
fr
jus de raisin partiellement fermenté
,
jus de raisin pasteurisé en cours de fermentation
,
moût de raisin pasteurisé en état de fermentation
it
succo d'uva parzialmente fermentato
,
succo di frutti a granelli in fase di fermentazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kernobstsaft im Gärstadium
fr
jus de fruits à pépins en cours de fermentation
superfície de fase constante
da
ækvifaseflade
de
Flächen gleicher Phase
,
Äquiphasenflächen
en
equiphase surface
es
superficie equifase
fi
tasavaihepinta
fr
surface équiphase
it
superficie equifase
nl
equifasevlak
sv
ekvifasyta
supresor de fluctuación de fase
Information technology and data processing
da
sitter spærre
de
Flatter-Unterdrückungsschaltung
,
Flimmerunterdrückungsschaltung
el
καταστολέας τρεμουλιάσματος
en
jitter suppressor
fi
synkronointivirheen vaimennin
,
värinän vaimennin
fr
compensateur de gigue
,
suppresseur de gigue
it
soppressore di tremolio
nl
ruisonderdrukking
sv
jitterdämpare
,
jitterundertryckare
sustancia en fase transitoria
Chemistry
bg
въведено вещество
cs
zavedená látka
da
indfasningsstof
de
Phase-in-Stoff
el
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
phase-in substance
et
faasiaine
fi
vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance bénéficiant d'un régime transitoire
hu
bevezetett anyag
it
sostanza soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai taikomas pereinamasis laikotarpis
lv
esošā viela
mt
sustanza ta' introduzzjoni gradwali
nl
geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja wprowadzona
pt
substância de integração progressiva
ro
substanță care beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
zavedená látka
sl
snov v postopnem uvajanju
sv
infasningsämne
sustancia en fase transitoria
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
въведено вещество
da
indfasningsstof
de
Phase-in-Stoff
el
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
phase-in substance
et
faasiaine
fi
vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance bénéficiant d'un régime transitoire
nl
geleidelijk geïntegreerde stof
sv
infasningsämne
sustancia fuera de la fase transitoria
Chemistry
bg
невъведено вещество
cs
nezavedená látka
da
ikke-indfasningsstof
de
Nicht-Phase-in-Stoff
el
μη σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
non-phase-in substance
et
mittefaasiaine
fi
muu kuin vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance ne bénéficiant pas d'un régime transitoire
hu
nem bevezetett anyag
it
sostanza non soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai netaikomas pereinamasis laikotarpis
lv
jauna viela
mt
sustanza mhux ta' introduzzjoni gradwali
nl
niet-geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja niewprowadzona
pt
substância de integração não-progressiva
ro
substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
nezavedená látka
sl
snov, ki ni v postopnem uvajanju
sv
icke-infasningsämne