Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duplice carriera degli atleti
bg
двойна кариера на спортистите
cs
dvojí kariéra
,
dvojí kariéra sportovců
da
dobbelt karriere
de
duale Karriere
,
duale Karriere von Sportlern
el
διττή σταδιοδρομία για τους αθλητές
en
dual career
,
dual career for athletes
es
carrera dual
et
topeltkarjäär
fi
urheilijoiden kaksoisura
fr
double carrière des athlètes
ga
déghairm
,
déghairm le haghaidh lúthchleasaithe
hr
dvojna karijera sportaša
lt
dvikryptė karjera
,
dvikryptė sportininkų karjera
lv
dubultkarjera
,
sportistu dubultkarjera
mt
karriera doppja għall-atleti
nl
duale carrière
,
duale carrière voor sporters
pl
dwutorowa kariera sportowców
,
kariera dwutorowa
,
równoległa kariera sportowców
pt
carreira dupla dos atletas
ro
carieră dublă
,
carieră dublă a sportivilor
sk
dvojitá kariéra športovcov
sl
dvojna poklicna pot
,
dvojna poklicna pot športnikov
sv
dubbel karriär
durata degli effetti del brevetto
LAW
da
patentets beskyttelsesperiode
de
Dauer der Wirkung des Patents
el
διάρκεια ισχύος των αποτελεσμάτων του διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
term during which the patent is in force
es
mientas duren los efectos de la patente
fr
durée des effets du brevet
nl
geldigheidsduur van het octrooi
pt
prazo de validade da patente
durata degli impulsi di interrogazione
Communications
de
Abfrageimpulsbreite
el
εύρος παλμού επερώτησης
en
interrogator pulse width
es
duración de impulsos de interrogación
fi
näytteenottopulssin leveys
fr
largeur d'impulsion d'interrogation
nl
breedte van de ondervragingspuls
pt
duração de impulsos de interrogação
durata degli intervalli senza errori
Electronics and electrical engineering
da
error-free gap length
de
fehlerfreie Längenabstände
el
διάρκεια περιόδων χωρίς σφάλμα
en
error-free gap length
es
duración de los periodos sin error
fi
virheetön rakopituus
fr
durée des périodes sans erreur
nl
duur van de foutvrije periode
pt
duração dos períodos sem erros
sv
felfri spaltlängd
durata degli scalpelli
de
Lebensdauer der Bohrköpfe
el
διάρκεια ζωής κοπιδίων
en
lifespan of bits
es
durabilidad de la barrena
fr
durée de vie des trépans
durata degli studi
Education
de
Studiendauer
en
duration of studies
fr
durée des études
nl
duur van de studie
durata e distanza degli impulsi
Electronics and electrical engineering
da
varighed af mellemrum og impulser
de
Dauer und Abstand von Impulsen
el
διάρκεια και διάστημα μεταξύ παλμών
en
duration and spacing of pulses
es
duración y separación de los impulsos
fi
pulssien kesto ja väli
fr
durée et espacement des impulsions
nl
pulsduur en pulsafstand
pt
duração e espaçamento dos impulsos
sv
varaktighet hos och avstånd mellan pulser
eccedere l'importo globale degli stanziamenti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overstige de samlede bevillinger
de
den Gesamtbetrag der Mittel übersteigen
el
υπερβαίνω το συνολικό ποσό των πιστώσεων
en
to exceed the total amount of the appropriations
es
exceder del importe total de los créditos
fr
excéder le montant total des crédits
nl
het totaalbedrag van de kredieten overschrijden
pt
exceder o montante total das dotações
sv
att överstiga det totala anslagsbeloppet
eccentrico degli accensori
Mechanical engineering
da
fordelerknast
de
Zündungsnocke
en
distributor cam
fr
came d'allumeur
nl
nok voor ontsteker
ecografia degli organi addominali
da
abdominal ultralydundersøgelse
de
Sonographie
,
Ultraschalldiagnostik
,
Ultraschallechoverfahren
el
υπερηχογραφία
,
υπερηχογραφία κοιλιακών οργάνων
en
abdominal US
,
abdominal ultrasonography
,
abdominal ultrasound
es
ecografía abdominal
fi
vatsaontelon elinten kaikukuvaus
,
vatsaontelon elinten ultrasonografia
fr
ultrasonographie
,
échographie des organes abdominaux
it
ecografia addominale
,
mul
US
nl
echografie van de buik
pt
ecografia abdominal
,
ultrassonografia abdominal