Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint CPMP/CVMP Working Groups on Quality and Inspection
da
fælles CPMP/CVMP-arbejdsgrupper vedrørende kvalitet og inspektion
,
fælles CPMP/CVMP-arbejdsgrupper vedrørende kvalitet og tilsyn
de
gemeinsame Arbeitsgruppen des CPMP/CVMP für Qualität und Inspektion
,
gemeinsame CPMP/CVMP Arbeitsgruppen für Qualität und Inspektion
nl
gezamenlijke Werkgroep Kwaliteit en Inspectie van het CPMP en het CVMP
pt
Grupos de Trabalho Conjuntos CPMP/CVMP
sv
CPMP:s och CVMP;s gemensamma arbetsgrupp för kvalitet och inspektion
joint CPSS-IOSCO working group
FINANCE
da
Den Fælles CPSS-IOSCO-arbejdsgruppe
es
Grupo de Trabajo (CPSS-OICV) sobre Sistemas de Liquidación de Valores
,
grupo de trabajo conjunto del Comité de Sistemas de Pago y Liquidación (CSPL) y la OICV
et
CPSS-IOSCO ühine töörühm
fr
groupe de travail conjoint CSPR-OICV
it
gruppo di lavoro congiunto CPSS-IOSCO
mt
grupp ta’ ħidma konġunt CPSS-IOSCO
pl
wspólna grupa robocza CPSS-IOSCO
pt
grupo de trabalho conjunto CPSS-IOSCO
sl
skupna delovna skupina CPSS-IOSCO
joint creditor
deMit-/Gesamtgläubiger
frcocréancier/ créancier solidaire
itco-creditore
ruсовокупный кредитор
slskupni/solidarni upnik
hrzajednički/solidarni vjerovnik
srзаједнички/солидарни поверилац
joint creditor
deGesamtgläubiger
frcréancier solidaire
itcreditore in solido
ruсовокупный кредитор
slsolidarni upnik
hrsuvjerovnik/solidarni vjerovnik
srсаповерилац/солидарни поверилац
joint crime
deVerbrechen in Mittäterschaft
frcrime en complicité
itcrimine in complicità
ruпреступление в соучастии
slsostorilsko/skupaj storjeni zločin
hrzajednički počinjeni zločin
srзаједнички почињени злочин
joint crisis initiative
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
JCI
,
United Nations system joint crisis initiative
,
es
iniciativa conjunta de crisis
,
iniciativa conjunta del sistema de las Naciones Unidas en situaciones de crisis
fr
initiative conjointe de lutte contre la crise
,
mesure commune adoptée par le système des Nations Unies en réaction à la crise
ga
comhthionscnamh géarchéime
,
comhthionscnamh géarchéime chóras na Náisiún Aontaithe
joint custody
FINANCE
da
fælles depot
de
Dépôt joint
el
κοινή παρακαταθήκη
es
depositó conjunto
fr
dépôt joint
it
deposito congiunto
pt
depósito conjunto
joint custody
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice conjoint de l'autorité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad