Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terms of payment
Mechanical engineering
Building and public works
da
betalingsbetingelser
de
Zahlungsbedingungen
el
όροι πληρωμής
es
condiciones de pago
fi
maksuehdot
fr
modalités de paiement
it
termini di pagamento
nl
betalingscondities
pt
condições de pagamento
sv
betalningsvillkor
the ... may require payment of the balance of the subscribed capital
Financial institutions and credit
fr
le ... peut exiger le versement du solde du capital souscrit
the advance payment constitutes full discharge
FINANCE
de
freiwillig angegebener Quellenabzug
fr
précompte libératoire
the amount of the payment might come up against the following two cut-offs : ...
fr
le montant de l'allocation pourrait se heurter aux deux butoirs suivants : ...
the area payment shall be granted for the area which is down to arable crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Flächenzahlung wird für die Fläche gewährt, die mit landwirtschaftlichen Kulturpflanzen bebaut ist
sv
arealersättningen skall beviljas för den areal där jordbruksgrödor odlas
the authorizing officer must be informed of each payment received
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den anvisningsberettigede underrettes om enhver inkassering
de
jede Einziehung ist dem Anweisungsbefugten mitzuteilen
el
κάθε είσπραξη θα πρέπει να αποτελεί αντικείμενο κοινοποίησης στον διατάκτη
es
todo cobro deberá ser objeto de notificación al ordenador
fr
tout encaissement doit faire l'objet d'une notification à l'ordonnateur
it
qualsiasi incasso deve essere notificato all'ordinatore
nl
elke inning moet ter kennis van de ordonnateur worden gebracht
pt
qualquer recebimento deve ser objeto de uma notificação ao ordenador
Dostopnost