Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint custody
bg
алтернативно местоживеене
,
определено от родителите местоживеене
cs
střídavé bydliště
da
delt bopæl
de
Wechselmodell
el
εκ περιτροπής διαμονή
en
joint residence
,
shared parenting
,
shared residence
es
residencia alterna
et
jagatud elukoht
fi
vuoroasuminen
fr
résidence alternée
ga
cónaitheacht roinnte
hu
váltakozó tartózkodási hely
it
coaffido a residenza alternata
,
coaffido a residenza alternata presso la casa familiare
lt
kaitoma gyvenamoji vieta
lv
pārmaiņus uzturēšanās divās dzīvesvietās
mt
residenza alternattiva
nl
verdeelde verblijfsregeling
,
wisselende verblijfplaats
pl
naprzemienne miejsce zamieszkania
pt
residência alternada
ro
N/A
sk
striedavé bydlisko
sl
deljeno prebivališče otroka
sv
växelvis boende
joint custody
bg
съвместно упражняване на родителски права
cs
střídavá péče
,
střídavá výchova
da
deleforældreordning
,
deleordning
,
fælles forældremyndighed
de
gemeinsames Personensorgerecht
el
εκ περιτροπής επιμέλεια
,
εναλλασσόμενη επιμέλεια
,
κοινή επιμέλεια
,
συνεπιμέλεια
en
joint residence
,
shared parental responsibility
,
shared residence
es
custodia alterna
,
custodia compartida
,
custodia conjunta
,
guarda alterna
,
guarda compartida
,
guarda conjunta
,
guarda y custodia alterna
,
guarda y custodia compartida
,
guarda y custodia conjunta
et
ühine eestkoste
,
ühine isikuhooldusõigus
fi
yhteishuoltajuus
,
yhteishuolto
fr
garde alternée
,
garde conjointe
,
garde partagée
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
,
coaffido
lt
bendra globa
lv
kopīga aizgādība
,
kopīgas uzraudzības tiesības
mt
kustodja konġunta
nl
gezagsco-ouderschap
,
gezamenlijk gezag na echtscheiding
pl
piecza naprzemienna
,
wspólna piecza
pt
guarda alternada
,
guarda conjunta
ro
încredințare comună
sk
spoločná výchova
,
st...
joint custody
degemeinsames Sorgerecht
frgarde conjointe
itaffid(ament)o congiunto
ruсовместные родительские права
slskupna skrb o otrocih
hrzajedničko staranje o djeci
srзаједничко старање о деци
Joint Customs Cooperation Committee
Taxation
bg
съвместен комитет за митническо сътрудничество
cs
Smíšený výbor pro celní spolupráci
da
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg
,
Toldsamarbejdsudvalget
de
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollbereich
,
Gemischter Ausschuß für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens
el
Μικτή Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας
en
JCCC
,
es
CMCA
,
Comisión mixta de cooperación aduanera
,
Comité mixto de cooperación aduanera
et
ühine tollikoostöö komitee
fi
tulliyhteistyösekakomitea
fr
Commission mixte pour la coopération douanière
it
comitato misto di cooperazione doganale
lv
JCCC
,
apvienotā muitas sadarbības komiteja
mt
KKKD
,
Kumitat Konġunt għall-Kooperazzjoni Doganali
nl
Gemengd Comité douanesamenwerking
pl
Wspólny Komitet Współpracy Celnej
pt
CMCA
,
Comité Misto de Cooperação Aduaneira
ro
Comitetul mixt de cooperare vamală
,
JCCC
sk
JCCC
,
Spoločný výbor pre colnú spoluprácu
sl
Skupni odbor za carinsko sodelovanje
joint customs operation
Criminal law
Tariff policy
da
FTA
,
fælles toldaktion
de
GZA
,
gemeinsame Zollaktion
,
gemeinsame Zollkontrollaktion
el
ΚΤΕ
,
Κοινή τελωνειακή επιχείρηση
en
JCO
,
JSO
,
joint customs surveillance operation
es
JCO
,
OAC
,
Operación Aduanera Conjunta
,
operación conjunta de vigilancia aduanera
fi
yhteinen tullioperaatio
fr
ODC
,
opération conjointe de surveillance douanière
,
opération douanière conjointe
it
ODC
,
operazione doganale congiunta
nl
GDO
,
gezamenlijke douaneoperatie
pl
WOC
,
wspólna operacja celna
pt
OAC
,
operação aduaneira conjunta
sv
gemensam tullaktion
Joint Customs Surveillance Operation
Taxation
da
fælles toldkontrolaktion
de
Gemeinsame Zollkontrollaktion
el
ΚΕΕ
,
κοινή επιχείρηση τελωνειακής επιτήρησης
en
JSO
,
es
OCV
,
operación conjunta de vigilancia aduanera
fi
yhteiset tullivalvontatoimet
fr
OCS
,
opération conjointe de surveillance douanière
it
OCS
,
operazione congiunta di sorveglianza doganale
nl
GTO
,
gezamenlijke douanetoezichtoperatie
pt
OCF
,
operação conjunta de fiscalização aduaneira
sv
gemensam tullövervakningsaktion
joint customs surveillance operation
EUROPEAN UNION
nl
gezamenlijke controleoperatie op douanegebied
joint cutter
INDUSTRY
Building and public works
da
fugefræser
,
fugeskæremaskine
de
Fugenschneider
el
κοπτικό αρμών
es
cortadora de juntas
fi
urajyrsin
fr
découpeur de joints
it
tagliagiunti
nl
voegensnijmachine
pt
máquina de serragem de juntas
sv
fogskärare