Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo Powell
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Powell-proces
de
Powell-Verfahren
en
Powell process
,
powellising process
,
powellizing process
es
tratamiento Powel
fr
procédé Powell
it
procedimento Powell
nl
impregneringsmethode van Powell
sv
Powellprocess
processo pré-contencioso
LAW
el
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary infringement procedure
es
expediente precontencioso
fr
dossier précontentieux
it
fase preliminare della procedura di infrazione
nl
inbreukprocedure
processo prejudicial
LAW
Justice
bg
дело за преюдициално заключение
,
преюдициално запитване
cs
předběžná otázka
da
præjudiciel sag
de
Vorabentscheidungssache
el
προδικαστική υπόθεση
en
case referred for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de decisión prejudicial
,
proceso prejudicial
et
eelotsuseasi
fi
ennakkoratkaisuasia
fr
affaire préjudicielle
hr
predmet upućen na prethodnu odluku
it
causa pregiudiziale
lt
byla, kurioje pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
prejudiciālā lieta
mt
kawża għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële zaak
pl
sprawa prejudycjalna
ro
cauză privind o cerere de decizie preliminară
sk
prejudiciálna vec
sl
zadeva, ki se nanaša na sprejetje predhodne odločbe
sv
ärende som hänskjutits för förhandsavgörande
processo prejudicial
LAW
da
præjudiciel sag
de
Verfahren, in dem der Gerichtshof um Vorabentscheidung ersucht wurde
el
προδικαστική υπόθεση
en
application for a preliminary ruling
es
asunto prejudicial
fi
ennakkopäätöstapaus
fr
affaire préjudicielle
it
causa pregiudiziale
nl
prejudiciële zaak
sv
förhandsavgörande
processo preliminar
ENVIRONMENT
da
indledende procedure
,
præjudiciel sag
el
προκαταρκτική διαδικασία
en
preliminary proceeding
fi
"esikäsittely, esioikeudenkäynti"
fr
traitement préliminaire
nl
inleidende/voorbereidende/oriënterende procedure
sv
inledande procedur
processo preliminar de casamento
bg
подготвителни формалности за сключване на брак
cs
formální náležitosti před uzavřením manželství
,
předmanželské formality
da
formkrav, som skal opfyldes forud for vielsen
de
Prüfung der Ehevoraussetzungen
el
προκαταρκτικός έλεγχος των προϋποθέσεων του γάμου
,
προληπτικός έλεγχος των προϋποθέσεων του γάμου
en
procedures to be observed prior to marriage
es
formalidades preparatorias del matrimonio
et
abielu sõlmimise ettevalmistamine
fi
vihkimistä edeltävät muodollisuudet
fr
formalités préparatoires du mariage
ga
réamhriachtanais an phósta
hu
házasságkötést előkészítő eljárás
it
formalità preliminari al matrimonio
lt
parengiamieji santuokos sudarymo formalumai
lv
laulības noslēgšanas sagatavošanas formalitātes
mt
formalitajiet qabel żwieġ
nl
formaliteiten die aan de voltrekking van het huwelijk moeten voorafgaan
,
vormvereisten waaraan moet zijn voldaan voor het aangaan van het huwelijk
pl
formalności poprzedzające zawarcie małżeństwa
pt
formalidades preparatórias do casamento
,
ro
formalități premergătoare căsătoriei
sk
prípr...
processo preliminar de publicações
LAW
de
Verkündigung des Eheversprechens
en
publication of banns
fi
avioliittoon kuuluttaminen
fr
publication de mariage
,
publication des bans de mariage
it
pubblicazioni di matrimonio
nl
huwelijksafkondiging
pt
banhos
,
sv
lysning
processo preliminar de publicações
LAW
de
Aufgebot
,
Eheaufgebot
en
banns of marriage
fi
avioliittoon kuuluttaminen
fr
bans de mariage
it
pubblicazioni di matrimonio
nl
huwelijksafkondiging
pt
banhos de casamento
,
sv
lysning
processo prensado-soprado
Iron, steel and other metal industries
da
press-and-blow proces
,
presse-blæseproces
de
Press-Blasverfahren
el
διαδικασία παραγωγής με πρεσσάρισμα και φύσημα
en
press-and-blow process
es
procedimiento prensado-soplado
fi
puristus-puhallus-menetelmä
fr
procédé pressé-soufflé
it
processo pressato-soffiato
nl
pers-blaasproces
,
press-and-blow-proces
sv
pressblåsprocessen
processo prensado-soprado-rodado
Iron, steel and other metal industries
da
press-and-blow proces med paste mould
,
presse-blæseproces med smurt form
de
Press-Blasverfahren mit gepasteter Form
el
μέθοδος πρεσσαρίσματος και εμφυσήσεως σε επιχρισμένο καλούπι
en
paste mould press-and-blow process
es
proceso prensado-soplado-rodado
fi
puristus-puhallus-menetelmä karstamuottiin
fr
procédé pressé-soufflé-tourné
it
processo pressato-soffiato-girato
nl
pers-blaasproces met gesmeerde vorm
,
pers-rondblaasproces
sv
press-blåsförfarande med bakad form