Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
receptor de la zona base
Communications
da
hjemmodtager
de
lokaler Empfänger
el
οικείος δέκτης
en
home receiver
fi
kotivastaanotin
,
paikallinen vastaanotin
fr
récepteur particulier
it
ricevitore locale
nl
home-ontvanger
pt
recetor local
sv
hemmottagare
recodificação de uma base de dados
Information technology and data processing
da
feltomdefinering
,
omdefinering af database
de
Wiedercodierung einer Datenbank
,
Wiedercodierung einer Datenbasis
el
αλλαγή μορφής κωδικών των πεδίων της βάσης δεδομένων
en
database recoding
,
field recoding
es
recodificación de campos
fi
tietokannan uudelleenkoodaus
fr
recodification d'une base de données
it
riformattazione di una base di dati
nl
hercodering van een database
sv
omkodning av databas
,
omkodning av fält
rede-base comprimida
Communications
da
minimumsbackbone
de
Collapsed-Backbone
el
συνεπτυγμένος κορμός
en
collapsed backbone
es
backbone colapsado
,
núcleo central colapsado
fi
supistettu runkoverkko
fr
architecture "collapsed backbone"
nl
collapsed backbone
sv
mini-backbone
rede de base
bg
централна мрежа
cs
hlavní síť
da
basisnet
,
hovednet
de
Kernnetz
el
κεντρικό δίκτυο
en
TEN-T Core Network
,
Trans-European Transport (TEN-T) Core Network
,
core network
es
red básica
et
põhivõrk
fi
Euroopan laajuisen liikenneverkon (TEN-T) runkoverkko
,
TEN-T-runkoverkko
,
ydinverkko
fr
réseau central
ga
croíghréasán
,
lárghréasán
hu
törzshálózat
it
core network
,
rete centrale
lt
pagrindinis tinklas
lv
pamattīkls
mt
netwerk ewlieni
,
netwerk ċentrali
nl
kernnetwerk
pl
sieć bazowa
ro
rețea centrală
sk
základná sieť
sl
osrednje omrežje
sv
stomnät
rede de base urbana
Information technology and data processing
da
basisbynet
de
Ortsgrundnetz
el
βασικό αστικό δίκτυο
en
city backbone network
es
red básica urbana
,
red troncal urbana
fi
kaupungin runkoverkko
fr
réseau de base urbain
it
rete di base urbana
nl
stedelijk basisnetwerk
sv
basstadsnät
reembolso com base em lucros futuros
FINANCE
da
tilbagebetaling af frafaldne lån med fremtidige overskud
de
Besserungsschein
el
επιστροφή των δανείων από τα μελλοντικά κέρδη
en
repayment of waived loans with future profits
es
pago de los préstamos condonados con los beneficios futuros
fi
sopimus maksaa tulevilla voitoilla takaisin lainat, joista on luovuttu
fr
remboursement de créances sur des crédits futurs
it
rimborso legato agli utili futuri
nl
terugbetaling van kwijtgescholden leningen uit toekomstige winst
sv
återbetalning av efterskänkta lån vid framtida vinster
reembolso sobre la base de los costes unitarios
EU finance
bg
възстановяване въз основа на единичните разходи
cs
proplacení na základě jednotkových nákladů
da
godtgørelse på grundlag af enhedsomkostninger
de
Erstattung auf der Grundlage von Einheitskosten
el
επιστροφή βάσει μοναδιαίου κόστους
en
reimbursement on the basis of unit costs
et
hüvitamine ühikuhindade alusel
fi
korvaus, joka määräytyy yksikkökustannusten perusteella
fr
remboursement sur la base des coûts unitaires
ga
aisíocaíocht ar bhonn costas aonaid
it
rimborso sulla base dei costi unitari
lt
atlyginimas remiantis vieneto įkainiais
lv
atmaksāšana, pamatojoties uz vienības izmaksām
nl
terugbetaling op basis van eenheidskosten
pl
zwrot na podstawie kosztów jednostkowych
ro
rambursare pe baza costurilor unitare
sk
refundácia na základe jednotkových nákladov
sl
povračilo na osnovi stroškov na enoto
sv
ersättning på grundval av enhetskostnader
referral base
Information technology and data processing
da
reference-database
,
referencebase
de
Hinweisdatenbank
,
Referenzdatenbank
el
βάση αναφοράς
,
βάση δεδομένων αναφοράς
,
βάση δεδομένων ευρετηρίου
,
παραπεμπτική βάση δεδομένων
en
reference bank
,
es
banco de referencias
fi
viitetietokanta
fr
banque de références
it
banca di bibliografica
,
banca di referimenti
nl
referentiebank
pt
banco de referências
sv
referensdatabas
régime d'importation de base
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
generel importordning
de
normale Einfuhrregelung
el
βασικό καθεστώς εισαγωγής
en
standard import system
es
régimen de importación ordinario
fi
tavanomainen tuontimenettely
it
regime d'importazione normale
pt
regime normal de importação
sv
standardsystem för import
regime d'indennizzo in base al numero di animali commercializzati
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BMPS
el
BMPS
,
πρόγραμμα αποζημιώσεων για την εμπορία βοείου κρέατος
en
BMPS
,
Beef Marketing Payment Scheme
es
BMPS
,
plan de pagos a la comercialización de la carne de vacuno
fi
BMPS
,
naudanlihan markkinoinnin korvausjärjestelmä
fr
BMPS
it
BMPS
,
nl
BMPS
pt
BMPS
,
regime de pagamentos pela comercialização de carne de bovino
sv
BMPS