Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tringlerie de commande
TRANSPORT
da
koblingsstang
de
Bedienungsgestaenge
en
connecting rod
es
varilla de mando
it
asta di comando
nl
stangverbinding
pt
pedais de acelerador,de travão e de embraiagem
tube à décharge en arc à grille de commande
Electronics and electrical engineering
da
gitterstyret bueudladningsrør
de
gittergesteuerte Bogenentladungsröhre
en
grid-controlled arc discharge tube
es
tubo de descarga en arco por rejilla de control
it
tubo con scarica ad arco con griglia di comando
nl
boogontladingsbuis met roosterbesturing
pt
tubo de descarga em arco por grelha de controlo
sv
gallerstyrt bågurladdningsrör
tube de commande
TRANSPORT
da
ratstammerør
de
Lenkrohe
en
steering column tube
es
tubo de la columna de dirección
fr
jupe de colonne de direction
,
it
involucro dell'asta di guida
,
tubo di sterzo
nl
stuurbuis
pt
bainha da coluna de direção
tube de commande
da
lejerør til skiftearm
de
Schalthebel-Lagerrohr
en
operating lever tube
es
tubito de mando
fi
käyttövivun putki
it
tubo del comando
pt
tubo de comando
sv
lagerrör för startarm
tube de commande auxiliaire
da
lejerør til hjælpeskiftearm
de
Lagerrohr fuer Hilfs-Schalthebel
en
auxiliary operating lever tube
es
tubito de mando auxiliar
fi
apukäyttövivun putki
it
tubo del comando ausiliario
pt
tubo de comando auxiliario
sv
lagerrör för hjälpstartarm
tube de commande de rattrapante
da
lejerør til skiftearm
de
Schalthebel-Lagerrohr fuer Doppelzeiger
en
split-second operating lever tube
es
tubito de mando de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin käyttövivun putki
it
tubo del comando del ricupero
pt
tubo de comando de recuperação
sv
lagerrör till startarm för dubbelvisare
tube de guidage de la barre de commande
Mechanical engineering
da
kontrolstangslederør
de
Steuerstabfuehrungsrohr
el
οδηγός σωλήνας ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod guide tube
es
tubo de guía de las barras de regulación
it
Tubo guida della barra di controllo
pt
tubo guia da barra de comando
tuyau de vapeur de la commande du moteur
TRANSPORT
Building and public works
da
dampledning til ramslag
de
Dampfzuleitung
el
σωλήνας ατμού για την ενεργοποίηση του κινητήρα
en
steam line to hammer
es
conducción de vapor para el cilindro
,
tubería de vapor para el cilindro
it
tubo di vapore di comando del motore
nl
stoomleiding naar het heiblok
tuyère de commande d'assiette
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stillingskontrol ved brug af jetstråler
de
Strahllagesteuerung
el
ταχύρευμα ελέγχου στάσης
en
attitude jet
es
tobera de control de actitud
fi
ohjaussuihku
ga
scaird sainstiúrach
it
getto di controllo di assetto
nl
standveranderingsstraal
,
standveranderingsstraalpijp
pt
jato de controlo de altitude
sv
strålstyrning
type de commande de direction
TRANSPORT
da
type betjeningsindretning for styretøj
de
Typ einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
τύπος οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control type
es
tipo de mando de dirección
fi
ohjauslaitteen tyyppi
it
tipo di comando dello sterzo
nl
type bedieningsinrichting
pt
tipo de comando de direção