Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Overeenkomst inzake de bevordering van de economische, industriële, wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken, ondertekend te Moskou op 19 november 1974
fr
Accord sur le développement de la coopération économique, industrielle, scientifique et technique entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et l'Union des Républiques socialistes soviétiques, signé à Moscou le 19 novembre 1974
overeenkomst inzake de bevordering van de mobiliteit van het personeel
LAW
da
bevægelighedsaftale (= aftale om fremme af personalebevægelighed)
en
Mobility Agreement
fr
accord concernant la promotion de la mobilité du personnel
,
accord de mobilité
nl
mobiliteitsovereenkomst
,
Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Úmluva o přidělování vysílacích frekvencí pro satelitní přenosy
de
Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
el
Σύμβαση που αφορά τη διανομή σημάτων φορέων προγραμμάτων μεταδιδομένων διά δορυφόρου
en
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
es
Convenio sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite
fi
satelliitin välittämien ohjelmasignaalien jakamista koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
pt
Convenção relativa à Distribuição de Sinais Portadores de Programas transmitidos por Satélite
sv
Brysselkonventionen angående spridning av programbärande signaler som överförs via satellit
Overeenkomst inzake de doortocht van internationale luchtdiensten
da
overenskomst om transitrettigheder for internationale luftruter
de
Vereinbarung über den Durchflug im internationalen Fluglinienverkehr
el
Συμφωνία "περί διαμετακομίσεως (transit) των διεθνών αεροπορικών υπηρεσιών"
en
International Air Services Transit Agreement
es
Convenio relativo al tránsito de los servicios aéreos internacionales
fi
sopimus kauttakulusta kansainvälisessä lentoliikenteessä
fr
Accord relatif au transit des services aériens internationaux
ga
an Comhaontú maidir le hIdirthurais Aersheirbhísí Idirnáisiúnta
hu
egyezmény a nemzetközi légijáratok átmenő forgalmáról
it
Accordo relativo al transito dei servizi aerei internazionali
lv
Starptautiskās gaisa satiksmes tranzīta nolīgums
mt
Ftehim dwar Servizzi Internazzjonali tal-Ajru fir-rigward tat-Transitu
pt
Acordo relativo ao Trânsito dos Serviços Aéreos Internacionais
sv
Transitöverenskommelse angående internationella luftfartslinjer
overeenkomst inzake deelneming aan het vervoer
en
trade-sharing agreement
fr
accord de participation au trafic
Overeenkomst inzake de goudhandel en het deviezenbedrijf
de
Vertrag über den Gold- und Devisenhandel
en
Gold and Currency Agreement
fr
Accord relatif au commerce de l'or et au change
Overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen
ECONOMICS
da
Aftale om handel med civile luftfartøjer
de
Übereinkommen über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen
en
Agreement on Trade in Civil Aircraft
es
Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
fr
Accord sur le commerce des aéronefs civils
ga
Comhaontú maidir leis an Trádáil in Aerárthaí Sibhialta
it
Accordo sul commercio di aeromobili civili
overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen
FINANCE
TRANSPORT
da
aftale om handel med civile luftfartøjer
de
Übereinkommen über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen
el
συμφωνία για τα αεροσκάφη
,
συμφωνία περι εμπορίου πολιτικών αεροσκαφών
en
Agreement on Trade in Civil Aircraft
,
Aircraft Agreement
es
Acuerdo de aeronaves
,
Acuerdo sobre el comercio de aeronaves civiles
fr
accord relatif au commerce des aéronefs civils
,
accord sur les aéronefs
it
accordo sugli aeromobili
,
accordo sul commercio degli aeromobili civili
nl
Burgerluchtvaartovereenkomst
,
pt
Acordo sobre o comércio de aeronaves civis
,
acordo sobre aeronaves
Overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten
Information technology and data processing
bg
Споразумение за информационните технологии
,
Споразумение за търговията с продукти на информационните технологии
cs
Dohoda o obchodu s produkty informačních technologií
,
ITA
,
dohoda o informačních technologiích
da
ITA
,
aftale om handel med informationsteknologiprodukter
,
informationsteknologioverenskomst
,
overenskomst om handel med informationsteknologiprodukter
de
ITA
,
Übereinkommen über Informationstechnologie
,
Übereinkommen über den Handel mit Waren der Informationstechnologie
el
ITA
,
Συμφωνία για την τεχνολογία των πληροφοριών
,
Συμφωνία για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας των πληροφοριών
en
Agreement on Trade in Information Technology Products
,
ITA
,
Information Technology Agreement
es
ATI
,
Acuerdo sobre Tecnología de la Información
,
Acuerdo sobre el comercio de productos de tecnología de la información
,
Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información
et
ITA
,
infotehnoloogia leping
,
infotehnoloogiatoodetega kau...
Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom
bg
Споразумение за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост
cs
Dohoda TRIPS
,
Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví
da
TRIPS-aftalen
,
aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
de
TRIPS-Übereinkommen
,
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
el
Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
,
συμφωνία TRIPS
en
Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights
,
TRIPS Agreement
es
Acuerdo sobre los ADPIC
,
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
et
intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide leping
fi
TRIPS-sopimus
,
sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista
fr
Accord sur les ADPIC
,
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
ga
Comhaontú TRIPS
,
an Comhaontú maidir le Gnéithe de Chearta Maoine Intleachtúla a bhaineann le Trád...