Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint Data Exchange Centre
da
Det Fælles Dataudvekslingscenter
,
JDEC
en
JDEC
,
fr
CCED
,
Centre commun pour l'échange de données
joint dealings
deBeteiligungsgeschäfte
fropérations en participation
itoperazioni in partecipazione
ruпаевые сделки
slposli z udeležbo
hrposlovi s učešćem
srпослови с учешћем
joint debate
bg
общо разискване
cs
společná rozprava
da
forhandling under ét
de
gemeinsame Aussprache
el
κοινή συζήτηση
es
debate conjunto
et
ühine arutelu
fi
yhteiskeskustelu
fr
discussion commune
ga
comhdhíospóireacht
hr
zajednička rasprava
hu
együttes vita
it
discussione congiunta
lt
bendrosios diskusijos
lv
kopīga apspriešana
mt
dibattitu konġunt
nl
gecombineerde behandeling
pl
debata łączna
,
wspólna dyskusja
pt
discussão conjunta
ro
dezbatere în comun
sk
spoločná rozprava
sl
skupna razprava
sv
gemensam debatt
joint debt/obligation
deGesamtschuld/gemeinsame Verbindlichkeit
frdette/obligation solidaire/coobligation
itdebito/obbligo solidale/co-obbligo
ruсолидарный долг/ -ое обязательство
slsolidarni dolg
hrsolidarni dug/ solidarna obveza
srсолидарни дуг/ солидарна обавеза
joint debtor
(samostalnik)
sl sodolžnik,
sodolžnica
de Mitschuldner,
Mitschuldnerin
joint debtor
ENVIRONMENT
da
solidarisk skyldner
de
Gesamtschuldner
el
συνοφειλέτης
es
deudor solidario
fi
"yhteisvelallinen, velalliskumppani"
,
yhteisvelallinen, velalliskumppani
fr
débiteur commun
it
debito totale
nl
deelnemende partij bij gedeelde schuld
,
medeschuldenaar
pt
devedor comum
sv
medgäldenär
Dostopnost