Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento della produttività
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
produktivitetforøgelse
,
produktivitetsstigning
de
Produktivitätssteigerung
,
Produktivitätszunahme
,
Produktivitätszuwachs
el
αύξηση της παραγωγικότητας
en
increase in productivity
,
rise in productivity
es
aumento de la productividad
fi
tuottavuuden nousu
fr
accroissement de la productivité
ga
méadú táirgiúlachta
it
incremento della produttività
nl
opvoering van produktiviteit
,
produktieverhoging
,
produktiviteitsstijging
,
stijging van de productiviteit
,
toeneming van de productiviteit
pt
aumento da produtividade
sv
produktivitetsökning
aumento della resistenza alle radiazioni
Electronics and electrical engineering
da
strålingshærdning
de
Behandlung gegen Strahleneinfluss
el
αύξηση επιτρεπόμενης αντοχής στην ακτινοβολία
,
σκλήρυνση στην ακτινοβολία
en
radiation hardening
es
tratamiento contra la radiación
fi
säteilysuojaus
fr
renforcement au rayonnement
mt
reżistenza għar-radjazzjoni
nl
hardening tegen straling
pt
insensibilização às radiações
sv
strålningshärdning
aumento della resistenza allo scorrimento
Iron, steel and other metal industries
da
forøgelse af krybestyrken
de
Erhoehung der Dauerfestigkeit
el
αύξηση της αντοχής στον ερπυσμό
en
to increase the creep resistance
es
aumento de la resistencia a la termofluencia
fr
relever la résistance au fluage
nl
om de kruipsterkte te verhogen
sv
att öka kryphållfastheten
aumento della resistenza vascolare
da
forøget vaskulær modstand
de
Anstieg des Gefässwiderstandes
el
αυξημένη αγγειακή αντίσταση
en
increased vascular resistance
es
aumento de la resistencia vascular
fi
kohonnut verenkierron vastus
,
kohonnut verisuonten vastus
fr
augmentation de la résistance vasculaire
nl
verhoging van de vaatweerstand
pt
aumento da resistência vascular
sv
ökat vaskulärt motstånd
aumento della secrezione di adrenalina
da
forøget udskillelse af adrenalin
de
Anstieg der Adrenalinexkretion
el
αυξημένη έκκριση αδρεναλίνης
en
increased secretion of adrenalin
es
aumento de la secreción de adrenalina
fi
lisääntynyt adrenaliinin eritys
nl
toename van de adrenaline-uitscheiding
pt
aumento da secreção de adrenalina
sv
ökad utsöndring av adrenalin
aumento della temperatura
de
Aufwärmspanne
el
άνοδος της θερμοκρασίας
,
αύξηση της θερμοκρασίας
en
incremental heating
,
temperature rise
es
elevación de temperatura
fr
échauffement
pt
elevação de temperaturas
aumento della temperatura superficiale media annua globale
Natural environment
da
samlet stigning i den globale årlige middeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i den globale årsmiddeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i jordens gennemsnitlige årlige overfladetemperatur
de
Anstieg der durchschnittlichen globalen Oberflächentemperatur im Jahr
el
συνολική αύξηση της μέσης ετήσιας θερμοκρασίας της επιφάνειας της γής
en
overall global annual mean surface temperature increase
es
aumento anual de la temperatura media de la superficie del planeta
fr
augmentation de la température mondiale annuelle moyenne en surface
nl
totale toename van het jaargemiddelde van de temperatuur aan het aardoppervlak wereldwijd
aumento della torrenzialità
Building and public works
de
Bachverwilderung
en
torrent initiation
es
aumento de la torrencialidad
,
reactivación de la torrencialidad
fr
aggravation de la torrentialité
,
naissance de la torrentialité
aumento della umidità del suolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfugtighedsforøgelse
de
Bodenfeuchtigkeitszunahme
el
αύξησις εδαφικής υγρασίας
en
soil moisture accretion
es
incremento de humedad del suelo
fr
accroissement de l'humidité du sol
nl
toename van hoeveelheid bodemvocht
pt
aumento de humidade do solo
sv
jordfuktighetstillväxt
aumento della variabilità esistente
Health
da
forøgelse af den eksisterende variabilitet
de
Erweiterung der bestehenden Vielfalt
en
increase of existing variability
es
aumento de la variabilidad
fr
accroissement de la variabilité existante
nl
uitbreiding van de bestaande verscheidenheid
Dostopnost