Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tredje fase af "Ungdom for Europa"-programmet til fremme af udveksling og aktiviteter for unge i EU
EUROPEAN UNION
fr
programme "Jeunesse pour l'Europe III" visant à promouvoir le développement des échanges de jeunes et des activités dans le domaine de la jeunesse dans la Communauté
tweede fase van elasticiteit
Iron, steel and other metal industries
da
elastisk spændingsudløsning
de
elastische Nachschrumpfung
el
ελαστικό μεταβατικό φαινόμενο
en
elastic aftereffect
es
elasticidad diferida
,
elasticidad retardada
fi
kimmoinen jälkivaikutus
fr
élasticité différée
,
élasticité retardée
pt
elasticidade diferida
sv
elastisk efterverkan
tweede fase voortgezet onderwijs
Education
cs
postsekundární vzdělávání nezahrnované do terciárního
da
eftergymnasial uddannelse,som ikke er en højere uddannelse
de
Fort-und Weiterbildung für Beruf
,
postsekundare nicht-tertiäre Bildung
en
post-secondary non-tertiary education
es
enseñanza postsecundaria, no terciaria
fi
keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta
,
toisen asteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta
fr
enseignement post-secondaire non supérieur
,
enseignement postsecondaire hors tertiaire
hu
nem felsőfokú posztszekunder képzés
it
istruzione post-secondaria non universitaria
pl
ISCED 4
,
kształcenie policealne
,
szkolnictwo policealne
pt
ensino pós-secundário não superior
ro
învățământ postliceal
,
învățământ terțiar nonuniversitar
sk
post-sekundárne vzdelávanie (nezahrňované do terciárneho)
ude af fase
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
phasenverschoben
el
εκτός φάσης
en
out of phase
es
desfasado
fi
epätahdissa
fr
déphasé
it
sfasato
nl
uit fase
pt
desfasado
sv
fasförskjuten
udviklingsaktivitet i den prækompetitive fase
ECONOMICS
de
vorwettbewerbliche Entwicklung
el
δραστηριότητα ανάπτυξης σε προανταγωνιστικό στάδιο
,
προανταγωνιστική δραστηριότητα ανάπτυξης
en
pre-competitive development activity
es
actividad de desarrollo precompetitiva
fi
kilpailua edeltävän vaiheen kehitystyö
fr
activité de développement préconcurrentielle
it
attività di sviluppo precompetitiva
nl
pre-concurrentiële ontwikkeling
pt
atividade de desenvolvimento pré-concorrencial
sv
utveckling före introduktionen på marknaden
udviklingsaktivitet i den prækompetitive fase
Economic growth
FINANCE
de
vorwettbewerbliche Entwicklung
el
εργασίες προανταγωνιστικής ανάπτυξης
en
pre-competitive development activity
es
actividad de desarrollo precompetitiva
fr
activité de développement préconcurrentielle
it
attività di sviluppo precompetitiva
nl
preconcurrentiële ontwikkeling
pt
atividade de desenvolvimento pré-concorrencial
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma
Iron, steel and other metal industries
da
i samme retning virker en finlamellar udgangstilstand
de
in gleicher Richtung wirkt ein feinlamellarer Ausgangszustand
el
μια αρχική δομή από λεπτές λωρίδες προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα
en
a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way
fr
une structure de départ à lamelles fines produit le même effet
it
nello stesso senso agisce una struttura iniziale a lamelle fini
nl
fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect
sv
en finlamellär perlit i utgångstillståndet verkar på samma sätt
unidade de fase
Mechanical engineering
da
udligningssystem
de
Ausgleichssystem
el
διάταξη διαμόρφωσης φάσης εφαρμογής βήματος
en
phasing unit
es
desfasador
fr
déphaseur
it
unità di messa in fase
nl
balanceringssysteem
utilização de células em fase estacionária
da
anvendelse af celler i stationærfase
de
Verwendung von stationären Zellen
el
χρησιμοποίηση στασίμων κυττάρων
en
use of stationary cells
es
utilización de células en fase estacionaria
fr
utilisation de cellules en phase stationnaire
it
impiego di cellule quiescenti
nl
gebruik van stationaire cellen
valvola per fase gassosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gasventil
de
Gasleitungsventil
,
Gasventil
el
βάνα διανομής αερίων
,
δικλείδα αερίων
en
gas valve
,
vapor valve
,
vapour valve
es
válvula de la fase gaseosa
,
válvula para el gas
fr
vanne phase gazeuse
nl
gasklep
pt
válvula para fase gasosa