Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be entitled to deduct the tax in full
FINANCE
bg
имам право на приспадане на пълен данъчен кредит
de
zum vollen Vorsteuerabzug berechtigt sein
fr
bénéficier du droit à déduction totale
it
beneficiare del diritto a deduzione totale
nl
het recht op volledige aftrek genieten
to be in regular full-time attendance at an educational establishment
da
regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en uddannelsesinstitution
de
eine Lehranstalt regelmässig und vollzeitig besuchen
el
φοιτώ κανονικά και με πλήρες πρόγραμμα σε εκπαιδευτικό ίδρυμα
fr
fréquenter régulièrement et à plein temps un établissement d'enseignement
it
frequentare regolamente e a tempo pieno un istituto di insegnamento
nl
regelmatig volledig dagonderwijs bij een onderwijsinstelling
pt
frequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino
sv
att följa en utbildning på heltid vid en utbildningsanstalt
to be in regular full-time attendance at an official educational establishment
Social protection
da
regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en anerkendt uddannelsesinstitution
de
regelmäßig und vollzeitlich eine Bildungseinrichtung besuchen
es
asistir con regularidad y a tiempo completo a un centro de enseñanza oficial
fr
fréquenter régulièrement et à plein temps un établissement d'enseignement officiel
it
frequentare regolarmente e a tempo pieno un istituto d'insegnamento ufficiale
nl
regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling
pt
frequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino oficial
to carry the flag at full mast
Humanities
da
foere flag til tops
de
die Fahne in Topp fuehren
el
έχω τη σημαία πλησίστιο
en
to carry the flag at mast head
fr
arborer à bloc le drapeau
nl
de vlag in top voeren
to climb to full-power operation;to raise to power
da
at gå på fuld effekt
de
auf Vollastbetrieb hochfahren
el
αυξάνω το φορτίο μέχρι πλήρους ισχύος
it
Salire a piena potenza
pt
atingir plena potência
,
subir potência
to display a full frame picture
Communications
Information technology and data processing
da
billede,som fylder hele skærmen
de
ein Vollbild darstellen
el
παρουσιάζω εικόνα σε ολόκληρη την οθόνη
es
proyectar una imagen íntegra
fr
donner une image plein cadre
it
presentare un'immagine completa
nl
een schermvullend beeld geven
pt
apresentar uma imagem completa
to draw to full scale
da
tegne i naturlig størrelse
de
in natürlicher Größe zeichnen
el
σχεδιάζω σε φυσική κλίμακα
,
σχεδιάζω σε φυσικό μέγεθος
es
dibujar a escala natural
,
dibujar a tamaño natural
fr
dessiner en grandeur naturelle
it
disegnare in grandezza naturale
nl
op ware grootte tekenen
to encourage to effect wider distribution of full-length and documentary films
POLITICS
da
at tilskynde til at skabe et bredere udvalg af spille-og dokumentarfilm
de
zu einem breiteren Verleih von Spiel- und Dokumentarfilmen ermutigen
es
estimular una distribución más amplia de películas de largo metraje y documentales
fr
encourager à une distribution plus large des films de long métrage et documentaires
it
incoraggiare ad una distribuzione più ampia dei lungometraggi e documentari
nl
aanmoedigen om een ruimere verspreiding te bewerkstelligen van speelfilms en documentaire films