Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be in arrears in the payment of its financial contributions
el
καθίσταμαι υπερήμερος ως προς την πληρωμή των συνεισφορών μου
fr
être en retard dans le paiement de ses contributions
to cease payment
FINANCE
de
die Zahlungen einstellen
,
die Zahlungen sistieren
en
to discontinue payment
es
cesar los pagos
,
suspender los pagos
fr
cesser les paiements
,
suspendre les paiements
it
cessare i pagamenti
,
sospendere i pagamenti
nl
de betalingen stopzetten
to effect a payment
FINANCE
da
foretage betaling
de
eine Zahlung leisten
el
πραγματοποιώ πληρωμή
es
efectuar un pago
fr
exécuter un paiement
it
effettuare un pagamento
,
erogare un pagamento
nl
een betaling uitvoeren
pt
efetuar um pagamento
sv
att effektuera en betalning
to entitle to payment
ECONOMICS
da
give ret til at kræve betaling
de
Anspruch auf Bezahlung geben
el
δημιουργώ δικαίωμα προς πληρﾉμή
es
otorgar un derecho al pago
fr
ouvrir un droit à paiement
ga
tabhair ceart ar íocaíocht do dhuine
it
conferire il diritto al pagamento
nl
recht op betaling verkrijgen
to guarantee payment of a bill
FINANCE
de
einen Wechsel avalieren
,
einen Wechsel garantieren
,
einen Wechsel mit Bürgschaft versehen
en
to back a bill
,
to endorse a bill
,
es
avalar una letra de cambio
,
firmar una letra por aval
,
prestar el aval de una letra de cambio
fr
avaliser un effet
,
donner aval à un effet
,
signer un effet pour aval
it
avallare una cambiale
,
dare l'avallo a una cambiale
,
firmare una cambiale per avallo
nl
aval geven
,
avaleren
,
voor aval tekenen
to issue a payment order
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
es
emisión de una orden de pago
fr
émission d'un ordre de paiement
it
emettere un ordine di pagamento
nl
afgifte van een betalingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de pagamento
sv
att utfärda en betalningsorder
token payment
sl simbolično plačilo; minimalen znesek, plačan kot dokaz/priznanje dolga/obveznosti
Dostopnost