Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection contre la prise en écharpe
TRANSPORT
da
sikkerhed mod fjendtlige togveje
de
Flankenschutz
el
διασφάλιση συγκοινωνίας
,
πλευρική προστασία
en
interlocking route safety
es
protección de itinerario
fr
protection d'une convergence d'itinéraires
ga
sábháilteacht ar bhealaí comhghlasála
it
protezione laterale
nl
route besturing
pt
proteção do encravamento de itinerários
sv
säkerhet mot fientliga tågvägar
provisionnement couvert par la prise en charge
ECONOMICS
FINANCE
de
durch die Übernahme erfasste Deckung
el
κάλυψη από την ανάληψη υποχρεώσεων
en
provision being underwritten
es
aprovisionamiento cubierto por la garantía
it
apporto di fondi facente capo all'assunzione della passività
pt
provisionamento dos elementos assumidos
PS,la voie secondaire passe au-dessus de la voie principale,prise pour référence
TRANSPORT
da
overføring
de
Straßenüberführung
,
Überführung
,
Überführungsbauwerk
el
άνω διάβαση
,
κοιλαδογέφυρα
en
elevated crossing
,
flyover
,
over-bridge
,
overcrossing
,
overpass
es
pasaje superior
,
paso elevado
,
paso superior
fi
ylikulku
fr
passage supérieur
it
cavalcavia
,
passaggio superiore
,
sovrapassaggio
,
sovrapasso
nl
bovengrondse overgang
,
bovenkruising
,
hooggelegen oplossing
,
overbrugging
,
overgang
pt
passagem superior
sl
nadvoz
sv
vägbro
,
vägöverfart
puissance à la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zapfwellenleistung
en
p.t.o.-power
,
power-take-off-power
es
rendimiento del árbol de leva
it
potenza alla presa di forza
puissance à la prise de force
TRANSPORT
da
kraftudtagseffekt
de
Zapfwellenleistung
el
ισχύς στη λήψη ισχύος
,
ισχύς στο σημείο λήψης ισχύος
en
power take-off power
es
potencia a la toma de fuerza
,
potencia en la toma de fuerza
it
potenza alla presa di forza
nl
PTO-vermogen
pt
potência à tomada de força
puissance de prise
Electronics and electrical engineering
da
indstillingseffekt
,
reguleringseffekt
de
Anzapfungsleistung einer Wicklung
el
ισχύς λήψης
en
tapping power
es
potencia de toma de un arrollamiento
fi
säätöasennon teho
it
potenza di presa di un avvolgimento
nl
aftakkingsvermogen van een wikkeling
pt
potência de derivação
sv
reglerlägeseffekt
puissance normalisée à l'arbre de la prise de force
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtagsaksel
de
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στον άξονα λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off shaft
es
potencia normalizada en el árbol de toma de fuerza
,
potencia normalizada en la toma de fuerza
it
potenza normalizzata all'albero della presa di forza
nl
normaal vermogen op de PTO-as
puissance normalisée à la prise de force
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtag
de
Standardleistung an der Zapfwelle
,
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στη σημείο λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off
es
potencia normalizada en la toma de fuerza
it
potenza normalizzata alla presa di forza
nl
normaal vermogen bij PTO
pt
potência normalizada à tomada de força
puissance prise au réseau
da
tilslutningseffekt
de
Anschlussleistung
,
Ofenanschlussleistung
,
elektrische Anschlussleistung
el
απαιτούμενη ισχύς σύνδεσης
es
potencia de conexión a la red
fi
liitäntäteho
fr
puissance de raccordement au réseau
,
nl
aansluitvermogen
,
trafovermogen van de oven
,
transformatorvermogen van de oven
pt
potência de ligação de rede
sv
nätbelastning
pulvérisateur à entraînement par prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjte drevet ved hjælp af en kraftoverføringsaksel
de
Spritzgerät mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenspritze
el
ψεκαστήρας λαμβάνων κίνηση από τον P.T.O.
,
ψεκαστήρας με λήψη ισχύος
en
p.t.o.driven sprayer
,
power-take-off sprayer
es
pulverizador accionado por la toma de fuerza
it
irroratrice azionata dalla presa di potenza
nl
door aftakas aangedreven spuitmachine
pt
pulverizador com transmissão por tomada de força
Dostopnost