Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
load/speed test
da
belastnings-/hastighedsprøve
,
belastningsprøve
de
Belastungsprüfung
,
Geschwindigkeitsprüfung
el
δοκιμή αντοχής σε φόρτιση/ταχύτητα
es
ensayo de resistencia carga/velocidad
fr
essai charge/vitesse
it
prova di carico/velocità
nl
belasting/snelheidsproef
,
belastingproef
pt
ensaio de carga/velocidade
loading simulation test
Communications
da
belastnings-simulationstest
de
Belastungssimulationstest
el
δοκιμή προσομοίωσης φόρτωσης
es
prueba de simulación de carga
fi
kuormituksen simulointikoe
fr
essai de simulation de charge
it
prova di simulazione di carico
nl
belastingssimulatietest
pt
ensaio de simulação de carga
sv
belastningstest
loading test
TRANSPORT
Building and public works
da
belastningsprøve
de
Probebelastung
en
load test
,
es
ensayo de carga
,
prueba de carga
fr
essai de charge
,
épreuve de charge
it
prova di carico
nl
belastingsproef
pt
ensaio de carga
load pacer test
de
Apparat mit regelbarer Lastzunahme
el
Pυθμιστής τροφοδοσίας μίγματος
es
aparato de ensayo bajo carga
fr
appareillage d'essai sous charge réglable
it
prova sotto carico variabile
nl
proef met regelbare belasting
pt
aparelhagem de ensaio sob carga variável
sv
apparat med reglerbar belastning
load rejection test
Electronics and electrical engineering
da
lastbortfaldsprøve
de
Lastabwurfversuch
en
load throwing-off test
es
prueba de rechazo de la carga
it
Prova di rigetto del carico
pt
teste de rejeição da carga
load test
TRANSPORT
da
belastningsprøve
de
Waegung
el
ζύγιση
it
pesata
nl
weging
pt
pesagem
locally asymptotically most stringent test
SCIENCE
da
lokalt asymptotisk most stringent test
de
lokal asymptotischer mächtigster Test
el
τοπικά ασυμπτωτικά αυστηρότατος έλεγχος
es
test asintóticamente más riguroso localmente
fi
lokaalisti asymptoottisesti voimakkain testi
it
test localmente e asintoticamente più stringente
nl
lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur
pt
teste local e assimptoticamente mais rigoroso
sv
lokalt asymptotiskt mest stringenta test
locally most powerful rank order test
SCIENCE
da
lokalt stærkeste rangordens test
de
lokal mächtigster Rangtest
el
τοπικά ισχυρότατος βαθμολογικός διατεταγμένος έλεγχος
es
test de rangos localmente más potente
fi
lokaalisti voimakkain sijalukutesti
it
test dell'ordinamento dei ranghi localmente più potente
nl
lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser
pt
teste das ordens localmente mais potente
sv
test för lokalt starkaste rangordning
locked-rotor test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med blokeret rotor
de
Prüfung mit festgebremstem Läufer
el
δοκιμή ακινητοποιημένου δρομέα
es
ensayo con rotor bloqueado
fi
lähtömomentin mittaus
fr
essai à rotor bloqué
it
prova a rotore bloccato
nl
proef met geblokkeerde rotor
pt
ensaio com rotor bloqueado
sv
provning med fastbromsad rotor
locking occurs during the test
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
während der Prüfung in Verriegelungsstellung gehen
el
μανδάλωση κατά τη διάρκεια της δοκιμής
es
bloquearse durante el ensayo
fr
la fermeture s'enclenche au cours de l'essai
it
bloccarsi durante la prova
nl
vergrendeld raken tijdens de proef
pt
fecha-se durante o ensaio