Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandrin expansible à commande pneumatique
Mechanical engineering
da
pneumatisk ekspansionsdorn
de
Druckluftspanndorn
el
εκτατός δίσκος με πνευματικό χειρισμό
en
air-operated expanding arbor
,
air-operated expanding mandrel
es
mandril neumático extensible
fi
paineilmakiinnitystuurna
it
mandrino ad espansione a comando pneumatico
,
mandrino pneumatico ad espansione
nl
pneumatische spandoorn
pt
mandril expansível de comando pneumático
sv
pneumatisk expansionsdorn
manette conique pour organes de commande
Mechanical engineering
da
konisk håndtag med kuglegreb
de
Kegelgriff für Stell- und Spannvorrichtungen
,
Kegelgriff mit Kugel
,
Kegelgriff mit Nabenkugel
,
Kugelgriff
el
κωνική λαβή για όργανα σύσφιξης
en
ball-ended handle with tapered grip
es
mango cónico con espiga
fr
manette conique
,
manette conique pour organes de serrage
,
écrou à manette
,
écrou à manette conique
it
impugnatura conica
nl
konische kogelhandgreep
pt
manípulo cónico
sv
kulhandtag med koniskt grepp
manette de commande de position
Mechanical engineering
da
positionsbetjeningsgreb
de
Stellungsbedienhebel
el
χειρολαβή ελέγχου θέσης
en
position control lever
es
palanca de mando de posición
fi
asetusvipu
it
leva di comando di posizione
nl
positiebesturingshandgreep
pt
alavanca de controlo de posição
sv
positionskontrollhandtag
manette de commande de robinet
Mechanical engineering
de
Bedienungsgriff
es
mando de llave
it
manopola di comando del rubinetto
manette de commande du papillon
Mechanical engineering
da
gasspjældsarm
de
Drossenklappenhebel
,
Gashebel
el
μοχλός χειρισμού πεταλούδας στραγγαλισμού
en
throttle disc control lever
,
throttle valve lever
,
throttle valve operating lever
es
manecilla de gases
,
palanquita de la mariposa de gases
fr
levier du papillon des gaz
,
levier du volet des gaz
,
it
leva del gas
,
leva della farfalla
,
leva di comando della farfalla
nl
smoorklephefboom
pt
alavanca da borboleta do acelerador
manipulateur automatique à cycles préréglables à commande séquentielle
Information technology and data processing
da
fastprogrammeret manipulator
de
festprogrammierter Manipulator
es
manipulador automático de ciclos preajustables
fi
kiinteästi ohjelmoitu manipulaattori
it
manipolatore automatico con ciclo prestabilito
nl
vastgeprogrammeerde manipulator
pt
manipulador automático de ciclos pré-ajustáveis
sv
manipulator med fast program
manipulateur commandé électroniquement
da
datamat-støttet fjernhåndteringsaggregat
de
rechnergestützter Telemanipulator
el
ηλεκτρονικά τηλεκατευθυνόμενος βραχίων
en
computer-assisted telemanipulator
es
manipulador a larga distancia asistido por ordenador
fr
télémanipulateur électronique
it
telemanipolatore automatizzato
pt
telemanipulador assistido por computador
manivelle de commande
Land transport
Mechanical engineering
da
omstillingsgreb
de
Umstellgriff
el
λαβή χειρισμού
,
χειρολαβή χειρισμού
en
operating grip
,
operating handle
es
empuñadura de maniobra
fr
poignée de commande
,
poignée de manoeuvre
it
impugnatura di manovra
,
maniglia di manovra
nl
handelgreep
,
verstelhandel
pt
alavanca de manobra