Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
umiríti
1. narediti, povzročiti, da se kaj (skoraj) ne giblje, premika
2. s svojim delovanjem, vplivom doseči, da kdo postane miren
3. s svojim delovanjem, vplivom doseči, da kdo nima, ne kaže več odklonilnega odnosa do koga; pomiriti
4. povzročiti stanje brez notranje napetosti, vznemirjenosti
umíriti
it calmare, placare, chetare, rabbonire; domare, frenare
1.; calmarsi, rabbonirsi, abbonacciarsi
2.; stabilizzarsi
3.; placarsi; diminuire
umiríti se
-ím se R(P) umíril se
1. kdo/kaj postati manj intenziven (komu/čemu) (iz/z/od—do/mimo koga/česa / proti/h/k komu/čemu / v/na/za/skozi/čez koga/kaj / kam po/na/v/ob kom/čem/ med/nad/pod/pred/za kom/čim kod/kje / kdaj)
umírjati
1. delati, povzročati, da se kaj (skoraj) ne giblje, premika
2. povzročati stanje brez notranje napetosti, vznemirjenosti
uomo
1.sl človek
2. človek; bitje
3. človek, moški
4. človek; moški
5. moški; mož
6. človek, moški
7. človek, posameznik
8. delavec
9. igralec
10. vojak
11. mornar, mož
12. človek, nekdo
úpati
it sperare, confidare; aspettarsi, aspettare (fiducioso)
1.; ardire, arrischiare, azzardarsi; avventurarsi
2.; permettersi; presumere
3.; osare
uscire*
1.sl iti, hoditi ven; stopiti iz
2. iti ven, na sprehod
3. oddaljiti, oddaljevati se, oddvojiti se
4. priti, prihajati
5. pojaviti, pojavljati se
6. vzklikniti, vzklikati; bruhniti v
7. uiti, uhajati
8. moleti, štrleti iz; izstopati
9. biti izžreban
10. odbiti žogo
11. priti iz; zapustiti, zapuščati kaj
12. iztrgati se, rešiti se iz
13. preseči, presegati; dvigniti, dvigati se nad, biti iznad
14. priti iz, izvirati
15. uspeti, uspevati; zmagati
16. biti narejen, izdelan; biti v prodaji; iziti
17. doseči; izstopiti, izstopati
18. končati, končevati se na, s
19. začeti, začenjati se
Dostopnost