Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Timesharing Realtime Operating System
Information technology and data processing
en
TROS
,
to cover out of operating profits
FINANCE
fr
assurer par les bénéfices d'exploitation
to defray operating expenses
ECONOMICS
fi
kattaa toiminnasta aiheutuvat menot
fr
couvrir les dépenses de fonctionnement
ga
speansais oibriúcháin a ghlanadh
it
coprire le spese di funzionamento
tokamak operating regime
da
tokamakdriftområde
,
tokamakdriftsmåde
de
Tokamak-Betriebsbereich
fr
régime de fonctionnement des tokamaks
it
regime operativo dei tokamaks
nl
operationele werking van de tokamak
token operating
TRANSPORT
da
togstavsystem
de
Zugstabsystem
el
λειτουργία με "ράβδο-πιλότο"
es
explotación por bastón piloto
fr
exploitation par bâton-pilote
it
esercizio con bastone pilota
nl
exploitatie door middel van stafblokstelsel
toll operating company
TRANSPORT
da
bompengeselskab
de
Gebührenstelle
el
εταιρεία διοδίων
es
empresa concesionaria de autopistas
fr
société de péage
it
società autostradale
nl
tolwegexploitant
pt
empresa concessionária de portagens
to load from an operating system
Information technology and data processing
da
indlæse fra et operativsystem
,
indlæsning fra operativsystem
de
laden aus einem Betriebssystem
el
φορτώνω από το λειτουργικό σύστημα
es
cargar desde un sistema operativo
fi
ladata käyttöjärjestelmästä
fr
charger depuis un système d'exploitation
it
caricare da un sistema operativo
nl
laden vanuit een besturingssysteem
pt
carregar um documento a partir do sistema operativo
sv
inläsning från operativsystem
to set a brake in operating position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sætte bremsen i driftsstilling
de
Bremse in Bereitschaft setzen
el
βάζω την πέδη σε θέση λειτουργίας
,
ενεργοποιώ την πέδη
es
montar un freno
fr
armer un frein
it
mettere a regime la condotta di un freno
nl
rem bedrijfsklaar maken